1
00:00:31,111 --> 00:00:35,111
www.titlovi.com

2
00:00:38,111 --> 00:00:44,289
المدينة المفقودة

3
00:00:50,852 --> 00:00:55,289
لقد كنت مذهلاً.
- قلبي لا يزال ينبض.

4
00:00:56,724 --> 00:00:58,426
شعرت بذلك أيضًا.

5
00:00:58,560 --> 00:01:03,664
المجد لقوتك الغاشمة، دي،
ومعرفتك بالرياضيات الآرامية القديمة.

6
00:01:03,797 --> 00:01:06,667
تعال. هذا لا علاقة له به
مع شهادتي الدكتوراه

7
00:01:06,800 --> 00:01:09,402
ودراسة الماجستير الخاصة بي حول الجنس.

8
00:01:09,770 --> 00:01:12,773
أنت مسؤول عن كل شيء يا دكتور لافمور.

9
00:01:13,205 --> 00:01:15,074
الحق أن أقول لك،

10
00:01:15,207 --> 00:01:17,544
لم أعتقد قط أنني سأجده
المدينة المفقودة "د".

11
00:01:17,678 --> 00:01:22,449
اختر كلماتك بعناية.
وسوف يكون الأخير الخاص بك.

12
00:01:22,583 --> 00:01:26,319
لقد أحضرتني مباشرة إلى
إلى قبر الملك كالامان

13
00:01:26,452 --> 00:01:30,022
وتاج الملكة الأسطوري للنار.

14
00:01:30,188 --> 00:01:35,895
والآن سأكون ثريًا جدًا
وسوف تكون ميتا جدا.

15
00:01:36,796 --> 00:01:40,165
انتظر دقيقة.
هل هذه ثعابينك؟

16
00:01:40,298 --> 00:01:41,867
لا، لقد كانوا هناك فقط.

17
00:01:42,001 --> 00:01:46,404
مئات الثعابين في هذا المعبد
هل ينتظرون ظهورنا فقط؟

18
00:01:46,539 --> 00:01:48,608
من يطعمهم؟ هل تطعمهم �؟
- ماذا يأكلون؟

19
00:01:48,741 --> 00:01:50,910
لماذا لا يعض هذا هذا الرجل؟
لماذا يحدث هذا؟

20
00:01:51,043 --> 00:01:53,878
هل تم تدريبهم على عدم العض؟
رفاقه؟ - نعم، حسنا...

21
00:01:54,012 --> 00:01:58,883
أعني، الثعابين في المعبد...
- هذا مضحك. اعتني به.

22
00:02:00,150 --> 00:02:03,788
أعتقد أن شخصيتي يمكن أن تتطور.
- فرشاة.

23
00:02:03,922 --> 00:02:08,425
لوريتا، ينبغي لها أن تكتب قصة.
- فرشاة.

24
00:02:10,494 --> 00:02:12,296
مرحبا، هذه بيث.

25
00:02:12,429 --> 00:02:14,833
لا أريد أن أذكرك بأنني كذلك
الناشر الخاص بك، ولكن سأفعل.

26
00:02:14,966 --> 00:02:17,300
وإنني أتطلع إلى لك مقدما
الفصل الأخير.

27
00:02:17,433 --> 00:02:19,402
ولكن لا يوجد ضغط.
هناك في الواقع الضغط.

28
00:02:19,535 --> 00:02:23,741
مقدار الضغط الدقيق الذي
سوف يحفز، ولكن لن يشل.

29
00:02:23,874 --> 00:02:25,875
يمكنك أن تفعل ذلك.

30
00:02:26,810 --> 00:02:29,847
شكرًا لك.
- أنا مرة أخرى.

31
00:02:29,980 --> 00:02:34,752
كل شيء جاهز للترويج للكتاب.
الشيء الوحيد الذي نحتاجه هو كتاب.

32
00:02:34,885 --> 00:02:36,987
لا أستطيع التخلص من الانطباع
لا لإنهاء الكتاب

33
00:02:37,121 --> 00:02:39,554
لأنه لا يريد أن يخرج من منزله.

34
00:02:39,689 --> 00:02:44,861
اسمع، أعلم أنه مرت عليك 5 سنوات
بعد وفاة دون كان الأمر صعبًا

35
00:02:44,994 --> 00:02:51,100
وأنا أعلم أنه من الأسهل عليك الاستلقاء
في الحمام وشرب الأردون مع الثلج.

36
00:02:51,233 --> 00:02:54,003
لكن يا فتاة، الجمهور في انتظارك

37
00:02:54,137 --> 00:02:59,341
ولا أستطيع إلغاء الترويج للكتاب،
لذلك فقط قم بإنهائه. أحبك، وداعا!

38
00:03:17,491 --> 00:03:19,527
علينا أن نستمر.

39
00:03:20,028 --> 00:03:24,765
دعونا نرى ما وراء هذا الباب.
- ولكن ماذا لو لم يكن هناك شيء أقل؟

40
00:03:25,499 --> 00:03:27,901
هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

41
00:03:28,468 --> 00:03:32,739
ثم أدركت لوفمور أنها كانت كنزًا
أراد أن يضيع إلى الأبد

42
00:03:32,873 --> 00:03:35,241
وهذه هي مغامراتها
يقترب من النهاية.

43
00:03:35,375 --> 00:03:40,480
هذا ليس شعورا جيدا.
- نعم، ولكن هذا كل شيء. هذه هي النهاية.

44
00:03:49,056 --> 00:03:52,257
حسنًا يا دون، أنا هنا.

45
00:03:52,391 --> 00:03:54,693
دولسيوس السابقين أسبيريس.

46
00:04:01,167 --> 00:04:03,837
حسنًا يا صاح، إنه وقت الحفلة.
- هل أنت متأكد من هذا؟

47
00:04:03,970 --> 00:04:07,606
لأن لدي إسفين في كاحلي
وإلى الأمام في هذا الزي.

48
00:04:07,741 --> 00:04:09,876
أشعر وكأنني "متزلج ثلاثي".

49
00:04:10,009 --> 00:04:12,679
جنسي. سوف يذهلون. إنه أمر رائع بالنسبة لي.
- لا، ليس كذلك.

50
00:04:12,812 --> 00:04:14,748
كيف أتحرك في هذا؟
- لا تلمسها.

51
00:04:14,881 --> 00:04:17,049
أنا لا أتطرق. أنا موافق.
- توقف.

52
00:04:17,182 --> 00:04:19,350
اخرجها الآن لأنها لا تستطيع ذلك
للقيام بذلك على خشبة المسرح.

53
00:04:19,484 --> 00:04:22,154
وانتهينا. حسنًا.

54
00:04:22,286 --> 00:04:24,156
هل يجب علي أن أرتديه؟
svetlucavi كومبينزون؟

55
00:04:24,288 --> 00:04:27,760
وعليه أن يرتديها لمدة ساعتين فقط.
لا تعبث به. هذا مستعار.

56
00:04:27,893 --> 00:04:29,895
الجميع يرتدي النظارات الشمسية الآن.

57
00:04:31,429 --> 00:04:33,464
لماذا يرسمني؟
- بالنسبة لي أليسون.

58
00:04:33,598 --> 00:04:35,868
إنها مديرة وسائل التواصل الاجتماعي الجديدة لدينا.

59
00:04:36,001 --> 00:04:38,804
وسوف تساعدنا في جذب الشباب.

60
00:04:38,937 --> 00:04:41,404
يعني النساء في الثلاثينيات من العمر, من سيفعل
ظنوا أنهم في العشرينات من عمرهم.

61
00:04:41,538 --> 00:04:43,007
مرحبا، كيف حالك؟

62
00:04:43,141 --> 00:04:46,510
لقد استحوذت على شبكات التواصل الاجتماعي الخاصة بك،
لذلك قمت بالتغريد هذا الصباح:

63
00:04:46,643 --> 00:04:51,816
"أين سيداتي؟
نحن هنا في "Ballroom G." ش 17:00.

64
00:04:51,949 --> 00:04:56,319


65
00:04:56,453 --> 00:04:58,956
حسنا، دعونا نحظى ببعض المرح.
دعنا نذهب.

66
00:04:59,090 --> 00:05:01,993
علينا أن نذكر الناس
أنك لا تزال على قيد الحياة.

67
00:05:02,126 --> 00:05:05,561
الناس يعرفون أنني على قيد الحياة. - ونعم لهم
دعونا نتذكر لماذا كان هذا يحدث

68
00:05:05,695 --> 00:05:07,798
الامتياز الأكثر مبيعا.
- من الروايات الرومانسية .

69
00:05:07,931 --> 00:05:10,432
نعم، وهي الفئة الأدبية
الذي يجلب أعلى الدخل.

70
00:05:10,566 --> 00:05:13,435
لن أقول بالضبط أننا طلبنا مسبقًا
يجلب حاليا بعض الدخل.

71
00:05:13,569 --> 00:05:15,672
مجرد التفكير في هذا كوسيلة
لقراءة عن الكتاب.

72
00:05:15,806 --> 00:05:17,406
نعم يريد أن يسمع؟
ماذا يقول عن هذا؟

73
00:05:17,540 --> 00:05:20,342
"الشيء الوحيد الذي هو أكثر
المفقود من المدينة هو المؤلف نفسه".

74
00:05:20,476 --> 00:05:22,179
"بدون حب.
لا عاطفة."

75
00:05:22,311 --> 00:05:26,216
"بعيدًا عن أوج عطائها." و نعم
"هذا تاريخ زائف في أسوأ حالاته".

76
00:05:26,348 --> 00:05:28,484
الترويج للكتاب سيفعل كل ذلك
يمكن أن تتغير، حسنا؟

77
00:05:28,617 --> 00:05:30,886
علينا أن نذكر المشجعين
لماذا يحبونك كثيرا.

78
00:05:31,020 --> 00:05:34,589
التاريخ الحقيقي. أنا فقط أتبلها
مع المزيد من العري.

79
00:05:34,723 --> 00:05:36,959
كان هناك الكثير من العري في التاريخ.

80
00:05:37,793 --> 00:05:39,862
بحث عميق.

81
00:05:39,995 --> 00:05:42,397
مثيرة بشكل لا يصدق.

82
00:05:42,530 --> 00:05:47,569
سوف يجد ويل لوفمور ودي ما لا يقدر بثمن
الملكة طه تاج النار؟

83
00:05:47,703 --> 00:05:49,504
انضم إليهم في سعيهم.

84
00:05:53,007 --> 00:05:55,109
أعرف كم يكره. نعم
القيام بهذه الأشياء،

85
00:05:55,243 --> 00:05:57,979
لذلك قمت بدعوة آلان اليوم
يجيب على الأسئلة جنبا إلى جنب معك.

86
00:05:58,112 --> 00:06:00,048
ماذا؟
-وفي بقية الجولة.

87
00:06:00,181 --> 00:06:03,051
بيث، لقد طلبت منك ذلك على وجه التحديد
لم أعد أفعل أي شيء مع دي �... آلان!

88
00:06:03,184 --> 00:06:05,987
سوف يحرجني.
- لن يحرجك.

89
00:06:06,120 --> 00:06:09,157
شكرًا لك. أنت تقوم بعمل عظيم.
شكراً جزيلاً.

90
00:06:09,290 --> 00:06:12,459
دعني أساعدك. - هو
اعلان تجاري لغسول الجسم.

91
00:06:12,593 --> 00:06:14,394
فهو يشرق دائما في كل مكان.

92
00:06:14,528 --> 00:06:17,430
لم تكن هناك أحداث حيث
قميصه لم يطير.

93
00:06:17,563 --> 00:06:19,032
تعال.
- حسنًا، إنه هنا بالفعل،

94
00:06:19,166 --> 00:06:21,301
لذا ارتدي سراويل الفتيات الكبيرة
ودعونا نخرج من هنا.

95
00:06:21,434 --> 00:06:24,604
تذكر، بدون وجه غاضب، تلك ذات مغزى
كلمات أو محادثة أكاديمية مملة.

96
00:06:24,738 --> 00:06:28,008
الذي - التي! الذي - التي!

97
00:06:28,141 --> 00:06:30,043
هيا، RTP!

98
00:06:31,745 --> 00:06:33,947
هذا صحيح، يا Lavmorovci!

99
00:06:34,081 --> 00:06:37,516
أنا متحمس جدًا لما سأقدمه لك

100
00:06:37,651 --> 00:06:41,419
للمؤلفة الحائزة على جوائز، لوريتا سيجد!

101
00:06:41,553 --> 00:06:44,090
بيث، لا أستطيع أن أفعل هذا. أنا لست مستعدا.
- هل تشعر بذلك؟

102
00:06:44,223 --> 00:06:47,559
اسمع، أنا أراقبك. يمكنك أن تفعل ذلك.
اذهب وأعط الناس ما يريدون.

103
00:06:47,693 --> 00:06:49,928
إنهم لا يريدونني.
- اخرج الآن!

104
00:06:52,098 --> 00:06:56,002
مرحبًا. كيف حالك؟
أنا سعيد لرؤيتك. شكرًا لك.

105
00:07:01,274 --> 00:07:03,290
الذي - التي. توسيطها.

106
00:07:05,473 --> 00:07:08,365
توسيطها.
حسنًا.

107
00:07:08,498 --> 00:07:10,146
العثور على الحل الوسط.

108
00:07:10,281 --> 00:07:13,844
والآن، اللحظة التي كنتم تنتظرونها جميعًا.

109
00:07:13,978 --> 00:07:19,860
الأكثر جاذبية... - هذا صحيح!
-... بطل الجيل.

110
00:07:19,995 --> 00:07:21,172
هذا مبالغ فيه بعض الشيء.

111
00:07:21,306 --> 00:07:24,029
غلافه العشرين
رواية أنجيلا لوفمور.

112
00:07:24,533 --> 00:07:26,717
دي مكمان!

113
00:07:32,229 --> 00:07:34,750
يا إلهي! دي!

114
00:07:57,640 --> 00:07:59,993
خذ القوس.
- لقد قمت بالفعل بعملي.

115
00:08:00,128 --> 00:08:03,086
حسنًا، دعنا نذهب.
مرة أخرى. أنا أحملك.

116
00:08:18,177 --> 00:08:19,791
هل مارستها؟
يا إلهي.

117
00:08:19,926 --> 00:08:26,043
أنا أحب هذه الكيمياء بينكما
ويجب أن أعترف بأنني أحب الكتاب.

118
00:08:26,178 --> 00:08:28,733
شكرا لك، راي. - شكرا لك...
- سبويلر.

119
00:08:28,867 --> 00:08:32,160
خيار شجاع حقًا ألا نتعلم
إلى القبر في النهاية.

120
00:08:32,295 --> 00:08:33,876
أخبرني ماذا يحدث في الكتاب؟

121
00:08:34,010 --> 00:08:37,472
هذا الكتاب خاص بالنسبة لي شخصيا.

122
00:08:37,606 --> 00:08:42,647
لا أستطيع أن أخبرك كم يعني ذلك بالنسبة لي
أن لوريتا كاتبة متميزة

123
00:08:42,782 --> 00:08:45,841
سمى الكتاب باسمي.

124
00:08:45,976 --> 00:08:47,791
مدينة دي المفقودة.

125
00:08:47,925 --> 00:08:51,353
المدينة المفقودة "د".
- ليس هذا ما يرمز إليه حرف "د".

126
00:08:51,488 --> 00:08:54,043
"د" هو لـ "ديك"، أليس كذلك؟
- لا، ليس كذلك.

127
00:08:54,177 --> 00:08:57,270
وهو مبني على اسم قديم
قبيلة "Dapocagihou-disphem-ica".

128
00:08:57,403 --> 00:09:02,010
كان من أجل المستعمرين الأوروبيين
من الصعب جدًا نطقها

129
00:09:02,144 --> 00:09:05,371
لذا فقد اختصروها بطريقة استعمارية حقيقية.
- لا أحد يهتم.

130
00:09:05,505 --> 00:09:07,185
انها مثيرة للاهتمام حقا.
حسنًا.

131
00:09:07,320 --> 00:09:09,638
ماذا عن أن نحصل على شخص ما
سؤال من الجمهور؟

132
00:09:09,772 --> 00:09:11,520
هنا يا جميلات
- نعم.

133
00:09:11,655 --> 00:09:15,790
دي، وهو المفضل لديك
لحظة رومانسية؟

134
00:09:15,924 --> 00:09:20,496
ما أود حقا أن أعرفه هو أي واحد
هي اللحظة الرومانسية المفضلة لدى لوريتا؟

135
00:09:20,630 --> 00:09:22,547
خطير.

136
00:09:24,730 --> 00:09:27,386
حسناً، كونك عاقلاً جنسياً...

137
00:09:27,521 --> 00:09:29,739
هل عندما تدور الثعابين حول...

138
00:09:29,874 --> 00:09:38,041
لا، إنه شخص يمتلك العقل
أو الذكاء وهو مثير للغاية.

139
00:09:38,175 --> 00:09:40,966
إنه المفضل لدي أيضًا.
-حقًا؟

140
00:09:41,100 --> 00:09:43,487
دي! اخلع قميصك!

141
00:09:43,622 --> 00:09:47,352
لا، لا. لن نفعل ذلك اليوم.
نحن هنا من أجل كتاب لوريتا.

142
00:09:47,487 --> 00:09:49,336
هل لدينا أي أسئلة
لوريتا؟

143
00:09:49,470 --> 00:09:54,679
سيدة شابة جادة المظهر؟
ماذا تريد أن تسألني؟

144
00:09:54,814 --> 00:09:57,234
هل يمكنك تمزيق قميصه؟

145
00:09:58,410 --> 00:10:01,234
لا، لا. لن نفعل ذلك مرة أخرى.
أنا أعتذر.

146
00:10:01,368 --> 00:10:06,342
خلعها! خلعها!

147
00:10:06,478 --> 00:10:10,275
بالطبع.
أنا سأفعلها.

148
00:10:11,217 --> 00:10:14,309
هل يحدث هذا حقا؟
- ليس عليه أن يفعل هذا. - علينا أن.

149
00:10:14,444 --> 00:10:16,494
علينا أن نعطي الناس ما يريدون.
نعم نعم.

150
00:10:16,629 --> 00:10:19,350
علينا أن نعطي الناس ما يريدون.
نعم.

151
00:10:19,485 --> 00:10:22,712
سيداتي وسادتي، استمتعوا.

152
00:10:22,846 --> 00:10:27,518
لأن "مدينة D المفقودة" هي
مغامرة الصبي الأخيرة.

153
00:10:27,653 --> 00:10:29,703
إذا كان هناك كتاب آخر،

154
00:10:29,839 --> 00:10:35,485
سيبدأ بما سيحصل عليه لوفمور
أخبار مأساوية عن وفاته المفاجئة.

155
00:10:35,620 --> 00:10:38,510
ماذا؟ - اللعنة، آسف.
ساعتي الذكية عالقة. - قف.

156
00:10:38,645 --> 00:10:41,333
لا تسحب.
- لا بأس. فقط كن هادئا.

157
00:10:41,469 --> 00:10:42,846
لا، إنه يسحبني.
- أنت تسحب �.

158
00:10:42,980 --> 00:10:45,635
وقال انه سوف تمزيق شعر مستعار بلدي.
لا، لا يمكن...

159
00:10:50,072 --> 00:10:52,526
يا الله!
- هل أنت بخير؟

160
00:10:52,661 --> 00:10:57,030
الله، أنا آسف جدا.
- أنت شخص سيء.

161
00:10:55,431 --> 00:10:59,734
البقاء هنا ل
مسابقة الأزياء الساعة 18:00.

162
00:11:00,536 --> 00:11:02,670
"إذا كان هناك كتاب آخر"؟

163
00:11:02,804 --> 00:11:07,708
أنا أستثمر كل ما لدينا
في هذا الترويج، حسنا؟

164
00:11:07,841 --> 00:11:11,312
أنا فقط لا أعتقد أن لدي المزيد
مصدر إلهام لديا ولافموروفا.

165
00:11:11,446 --> 00:11:15,016
كيف يموت دي؟ هل هم الثعابين؟
- لا.

166
00:11:15,150 --> 00:11:17,452
حسنًا، لدي بعض العمل لأقوم به.

167
00:11:17,585 --> 00:11:20,021
سيكون لديك مقابلة في المرة القادمة
مكان في عشر دقائق.

168
00:11:20,155 --> 00:11:24,192
افعل لي معروفا. تصرف كشخص بالغ
وتظهر هناك.

169
00:11:24,325 --> 00:11:26,028
حسنًا. شكراً جزيلاً.

170
00:11:26,294 --> 00:11:28,896
هل يموت من
التهابات المكورات العنقودية؟

171
00:11:30,331 --> 00:11:32,432
إنها عدوى المكورات العنقودية.
كنت أعرف.

172
00:11:33,600 --> 00:11:34,935
حسنًا.

173
00:11:35,068 --> 00:11:38,105
اسمع، أنا أفهم إذا كنت في حاجة إليها
كسر أو شيء من هذا

174
00:11:38,238 --> 00:11:40,240
لكنه لا يستطيع أن يقتلني بهذه الطريقة.
- تمام.

175
00:11:40,374 --> 00:11:44,744
أكره أن أسألك هذا،
لكنك تعلم أنك لست دي، أليس كذلك؟

176
00:11:44,877 --> 00:11:47,047
دي هي شخصية قمت باختلاقها.

177
00:11:47,181 --> 00:11:49,116
دي؟

178
00:11:51,218 --> 00:11:54,520
شكرًا.
- شكرًا لك.

179
00:11:56,255 --> 00:11:58,491
لوريتا، انها هناك.
- لا، أعتقد أنه هنا.

180
00:11:58,624 --> 00:12:00,960
ألا تستطيع أن ترى ذلك دي
يعني الكثير للناس؟

181
00:12:01,093 --> 00:12:04,597
يعني أنت. - ليس لي. جيد، وأنا أيضا.
ولكن أيضا لأشخاص آخرين.

182
00:12:04,763 --> 00:12:07,667
ماذا عن بيث؟
- أتعلم؟ أراهن أنه سيكون على ما يرام.

183
00:12:07,799 --> 00:12:11,671
سيجد الكثير من الجديد
الكتاب الشباب مليئة بالأفكار العظيمة.

184
00:12:11,803 --> 00:12:13,772
يمكن أن تمر بأناقة

185
00:12:13,906 --> 00:12:16,242
في مرحلة ارتداء القميص
في مسيرتك المهنية كعارضة أزياء،

186
00:12:16,375 --> 00:12:19,511
واتركني وشأني.
الجميع سيكون سعيدا.

187
00:12:19,644 --> 00:12:21,379
لا، بهذه الطريقة.

188
00:12:21,513 --> 00:12:25,450
تقول بيث إنها ترى المنزل ولا تغادره.
لا أرى أنك سعيد للغاية.

189
00:12:25,584 --> 00:12:28,453
يجب أن يخرج إلى العالم،
وتجربة تجارب جديدة.

190
00:12:28,587 --> 00:12:30,788
لقد استوفيت بالفعل.
أنا راض تماما.

191
00:12:30,922 --> 00:12:34,259
لماذا تريد أن تبقى عالقة
في المنزل وحدها عندما تتمكن من رؤية العالم؟

192
00:12:34,392 --> 00:12:38,897
يمكنه زيارة اليونان القديمة.
- كيف يمكنني زيارة اليونان القديمة؟

193
00:12:39,030 --> 00:12:41,032
أفهم.
فإنه يدفع للطيران.

194
00:12:41,166 --> 00:12:44,602
لا، لأنها اليونان القديمة
في الماضي.

195
00:12:44,734 --> 00:12:46,237
تماما مثل دي.

196
00:12:46,370 --> 00:12:49,540
حسنًا. يريد أن يعرف من هو الآخر
عالقة في الماضي؟ أنت.

197
00:12:49,673 --> 00:12:52,443
إنه خائف جدًا من أن الحياة لن تؤذيك مرة أخرى
أنك توقفت عن العيش.

198
00:12:52,576 --> 00:12:54,912
أنت مثل المومياء البشرية.

199
00:12:56,380 --> 00:12:58,415
لم أفعل، هذا...

200
00:13:00,951 --> 00:13:03,053
المومياوات بشر.

201
00:13:12,328 --> 00:13:14,330
غبي...حسنا، القرف.

202
00:13:15,365 --> 00:13:17,300
أنا آسف جدا.
سأقوم بتنظيف هذا.

203
00:13:17,433 --> 00:13:19,868
أنا لست من الأشخاص الذين يقومون برمي النفايات،
كن متأكدا.

204
00:13:20,003 --> 00:13:25,174
هل يمكنك أن تدعوني بسيارة، من فضلك؟
شكرًا لك.

205
00:13:27,910 --> 00:13:30,580
أحضر السيارة.
- يا إلهي، هل هذا لشخص آخر؟

206
00:13:30,713 --> 00:13:33,048
أنا لم أقل الشيء الصحيح أبدا
في حضورها.

207
00:13:33,181 --> 00:13:35,050
أشعر بالتوتر
لأنها فتحت فمها

208
00:13:35,183 --> 00:13:39,655
ولا تنشر إلا موسوعة الجمال
منهم، وأنا لا أقول أبداً...

209
00:13:39,787 --> 00:13:43,325
هل تعلم أنها تحاول قتلي؟
- أنا فقط بحاجة إلى تلك الطماطم.

210
00:13:43,458 --> 00:13:45,794
أنت على حق.

211
00:13:45,927 --> 00:13:49,798
يجب أن أعتذر لها.
شكرا لك يا رجل. وأنا أقدر ذلك. - على الرحب والسعة.

212
00:13:59,940 --> 00:14:02,176
لوريتا سيد. نعم.

213
00:14:09,785 --> 00:14:12,520
مرحبًا.
- لم أطلب أوبر.

214
00:14:12,654 --> 00:14:15,624
شخص ما يريد مقابلتك.
سنعود إليك على الفور.

215
00:14:20,460 --> 00:14:23,864
لوريتا!
لوريتا؟

216
00:14:26,232 --> 00:14:30,771
لوريتا؟ - هل قلت "لوريتا"؟
- نعم.

217
00:14:30,904 --> 00:14:33,907
اتبع تلك السيارة الجيب، يا رجل. - لا.
- هيا من فضلك. - لا، لا.

218
00:14:34,040 --> 00:14:37,110
أنا لا أساعد الغرباء الوسيمين بعد الآن
لقد خدعوني مرة واحدة.

219
00:14:37,243 --> 00:14:42,048
ما هو هذا الفيلم "96 ساعة"؟ هل أنا "مختطف"؟
هل تم بيعي بعد؟

220
00:14:42,182 --> 00:14:45,150
هل انا...
هل بيعت له؟

221
00:14:45,284 --> 00:14:48,921
أوقفه.
- هل كان هذا مخيفا؟

222
00:14:49,054 --> 00:14:51,691
قلت لا تكن مخيفًا يا شباب.

223
00:14:51,825 --> 00:14:53,593
أعتذر عن الزخرفة.

224
00:14:53,727 --> 00:14:56,296
لقد هبطت للتو.
لقد كنت متوترة بشأن مقابلتك.

225
00:14:56,429 --> 00:14:58,465
لم يكن لدي الكثير من الوقت
لترتيب هذا المكان.

226
00:14:58,598 --> 00:15:01,368
قرأت أنك تحب الجبن
لذلك أحضرتهم جميعا.

227
00:15:01,501 --> 00:15:07,440
هل أنت من أرسلها لي؟
رسائل البريد الإلكتروني حول قدمي؟ -لا.

228
00:15:07,574 --> 00:15:11,943
وأعدك أن ما أريد سيأتي إليك
عرض جعل سعيدا جدا.

229
00:15:12,611 --> 00:15:17,148
لكن أولاً، القليل عن الوغد الغامض
الذي يقف أمامك.

230
00:15:17,282 --> 00:15:19,518
اسمي أبيجيل فيرفاكس.

231
00:15:19,651 --> 00:15:22,588
أبيجيل؟ - إنه اسم محايد جنسانيًا،
مثل ليزلي أو بيفرلي.

232
00:15:22,721 --> 00:15:26,458
نعم، ولكن أنت أبيجيل فيرفاكس،
قطب الاعلام؟

233
00:15:27,359 --> 00:15:30,529
لم تقم فقط بتحميل
شركتك أو...

234
00:15:30,662 --> 00:15:34,565
لا، كان في الواقع أخي.
لقد كانت ليزلي. نحن فخورون به.

235
00:15:34,699 --> 00:15:37,802
نعم الشباب أيضاً..

236
00:15:37,934 --> 00:15:39,837
قد يقول البعض أنه صغير جدًا.

237
00:15:39,970 --> 00:15:42,673
لم أكن مهتمًا أبدًا بهذا العالم.

238
00:15:42,807 --> 00:15:45,343
شغفي، كما تعلمون،

239
00:15:45,476 --> 00:15:48,579
يكمن في الأشياء الخفية
في العالم،

240
00:15:48,713 --> 00:15:51,282
الأشياء التي تتحدى التملك.

241
00:15:51,416 --> 00:15:54,452
قد يتصل بي شخص ما
جامع.

242
00:15:54,585 --> 00:16:00,524
ولكن هناك هاجس واحد
أنا مسحور.

243
00:16:01,625 --> 00:16:05,529
التاج الناري وشلاله
الماس الأحمر.

244
00:16:05,662 --> 00:16:09,299
هل هذه كاميرا خفية؟

245
00:16:09,433 --> 00:16:13,002
تخيل مفاجأتي
عندما أكون في كتابك الجديد

246
00:16:13,135 --> 00:16:16,406
وسط صفحات أحلام الجماع،

247
00:16:16,540 --> 00:16:19,509
وجدت شيئا... - يا إلهي.
-...رائع جدًا.

248
00:16:21,377 --> 00:16:25,314
أفهم. الآن أفهم.
يا إلهي.

249
00:16:25,448 --> 00:16:27,616
اعتقدت حرفيا
أنك خطفتني.

250
00:16:27,750 --> 00:16:30,218
أعني، هذا هو التسويق، أليس كذلك؟
بيث توصلت إلى هذا؟

251
00:16:30,352 --> 00:16:33,221
كان هذا يا رفاق الطيبين.
لا يصدق.

252
00:16:33,355 --> 00:16:36,559
أنت، ببندقيتك وشاربك

253
00:16:36,692 --> 00:16:39,662
ولك: "ادخل"
واعرف...

254
00:16:40,896 --> 00:16:42,364
يا الله.

255
00:16:42,498 --> 00:16:46,200
أنت ترتدي زي "Di Aj Dão" الخاص بك.

256
00:16:46,334 --> 00:16:51,339
عالم الآثار الخيالي الخاص بك فعل ذلك
ترجمة دقيقة للغة منقرضة.

257
00:16:51,773 --> 00:16:56,878
شيء لا يمكن لأحد أن يفعله.
- حسنًا، لم يحاول أحد حتى.

258
00:16:57,010 --> 00:17:02,617
هل هذا صحيح؟ هل أقول الشيء الصحيح؟
- إلا أنت، أليس كذلك؟ - إلا أنا!

259
00:17:02,750 --> 00:17:04,419
نعم. انظر، اتضح أنه كذلك

260
00:17:04,552 --> 00:17:07,822
كانت لوريتا سيجدي صغيرة
طالب كان يعمل على أطروحة

261
00:17:07,956 --> 00:17:10,791
عن اللغة الميتة "د"
مع زوجها المستقبلي

262
00:17:10,924 --> 00:17:13,993
تحلم بالعثور على كالامانوفا
قبر وتاج النار.

263
00:17:14,126 --> 00:17:17,230
يؤسفني أن أقرأ أنك كذلك
تخلى عن البحث بعد وفاته.

264
00:17:17,364 --> 00:17:22,134
لكن هذا يعني أنك أنا
الوحيد المتبقي.

265
00:17:22,269 --> 00:17:25,439
لماذا؟

266
00:17:29,776 --> 00:17:31,460
ها هو.

267
00:17:45,258 --> 00:17:46,775
ما هذا؟

268
00:17:46,900 --> 00:17:50,730
أعتقد أنه يكشف الموقع الدقيق
مقابر كالامان,

269
00:17:50,863 --> 00:17:54,300
فيها طه ولها
تاج لا يقدر بثمن مدفون.

270
00:17:54,433 --> 00:17:56,536
وأن هذا صحيح،

271
00:17:56,669 --> 00:18:01,973
لا يزال يتعين عليك القيام بذلك
تكتشف المدينة بأكملها

272
00:18:02,106 --> 00:18:05,109
الذي لم يتمكن أحد من العثور عليه.

273
00:18:05,242 --> 00:18:06,845
لقد وجدت ذلك.

274
00:18:06,978 --> 00:18:10,080
في جزيرة صغيرة منسية
المحيط الأطلسي يسمى جزيرة هونديدا.

275
00:18:10,214 --> 00:18:13,752
ما لم أجد
هو مثوى كالامان الأخير.

276
00:18:13,885 --> 00:18:18,155
هذه القطعة من الرق هي الدليل الوحيد
الذي وجدناه بين الأنقاض.

277
00:18:18,290 --> 00:18:21,459
أحتاج إلى شخص يستطيع
لفك رموز هذه الرموز.

278
00:18:22,058 --> 00:18:24,127
أنا بحاجة إليك.

279
00:18:24,762 --> 00:18:29,633
حسنًا... -آنسة سيجد، أنت بالتأكيد لا تريدين ذلك
لتنهي قصتك هكذا

280
00:18:29,667 --> 00:18:32,240
كلانا تحطمت أحلامنا
لأننا لم نكن محظوظين

281
00:18:32,374 --> 00:18:34,614
أو في حالتي،
الأخ الأصغر مخادع.

282
00:18:34,747 --> 00:18:37,638
هذه هي فرصتنا
لتظهر لهم جميعا.

283
00:18:37,764 --> 00:18:39,528
إبدأ معي...
إلى الجزيرة.

284
00:18:39,661 --> 00:18:44,809
ترجم هذه الرموز وساعدني
للعثور على تاج النار.

285
00:18:44,943 --> 00:18:47,582
قل لي السعر الخاص بك.

286
00:18:50,189 --> 00:18:53,030
مع احترامي يجب أن أرفضك.

287
00:18:57,912 --> 00:18:59,548
لذا...

288
00:19:00,719 --> 00:19:02,658
لا أستطيع أن أقول أنني لست بخيبة أمل.

289
00:19:03,426 --> 00:19:06,100
لكنني أفهم
كيف تشعر.

290
00:19:09,410 --> 00:19:11,113
هل ستسمح لنا على الأقل
للاتصال بك؟

291
00:19:11,247 --> 00:19:15,593
ًلا شكرا.
سأتصل بسائقي، وسأقوم فقط...

292
00:19:37,185 --> 00:19:40,929
لدي شعور بأنك لا تستمع لي.
هذا أمر عاجل، ونحن...

293
00:19:41,063 --> 00:19:44,005
حسنا، الشرطة تقول أنهم كذلك
أصدر أمرا...

294
00:19:44,139 --> 00:19:48,083
أمر قضائي. -...لـ diip، وهو موجود
قاعدة الـ 24 ساعة... -لماذا توجد قاعدة؟

295
00:19:48,215 --> 00:19:50,623
...ولن افعل شيئا حتى...
- وماذا عن مكتب التحقيقات الفيدرالي أو وكالة المخابرات المركزية؟

296
00:19:50,756 --> 00:19:52,729
قالوا لاستدعاء الشرطة.
- أنا متأكد من أن لوريتا بخير.

297
00:19:52,862 --> 00:19:55,402
عندما كنت في الكلية،
صديقي نيكي مفقود.

298
00:19:55,537 --> 00:19:59,580
لقد كانوا جميعا غير ملتصقين.
وكانت في سيارتها.

299
00:19:59,714 --> 00:20:02,856
لقد كانت ميتة، ولكننا وجدناها.
لم تختف.

300
00:20:02,990 --> 00:20:07,335
ماذا تقول... ربما نقوم بالتوظيف
مخبر خاص

301
00:20:07,469 --> 00:20:11,982
أو الأمن الخاص أو...
- ماذا يقول عن فريق الاستخراج كما في الفيلم؟

302
00:20:12,116 --> 00:20:14,589
نعم! ولكن من يفعل ذلك؟
جندي سابق، أليس كذلك؟

303
00:20:14,722 --> 00:20:17,296
أوه نعم. أعتقد أنني أفعل ذلك بالفعل
شخص يمكن أن يساعدنا.

304
00:20:17,430 --> 00:20:22,543
لقد كنت في فصل التأمل،
وكان هناك رجل مدرب هناك.

305
00:20:22,677 --> 00:20:24,182
لو كنت فقط رأيت ذلك الرجل
كيف يتأمل.

306
00:20:24,314 --> 00:20:29,663
وهو جندي سابق في مشاة البحرية. مدرب للعروض الخاصة
العمليات. ماذا كان اسمه؟

307
00:20:30,266 --> 00:20:33,140
نعم. السيد المدرب. - فهو كذلك
مدرب اسمه السيد المدرب؟

308
00:20:33,274 --> 00:20:35,445
لذلك لدي كل شيء في هاتفي.
انظر "والدة دينيس".

309
00:20:35,580 --> 00:20:39,826
"لاري مقبض الباب." "جوزاتا ستايسي."
هذا الرجل يجد الناس.

310
00:20:39,959 --> 00:20:42,232
إذا كان هناك من يستطيع مساعدتنا، فهو هو.

311
00:20:49,184 --> 00:20:51,691
السيد المدرب.
- إذن اسمه الحقيقي هو السيد المدرب.

312
00:20:51,824 --> 00:20:55,768
مرحبا، هذا آلان
من "لمس نفسك الداخلية".

313
00:20:57,240 --> 00:20:59,044
من دروس التأمل.

314
00:21:00,782 --> 00:21:03,757
على أية حال يا صديقنا
تم اختطاف لوريتا

315
00:21:03,892 --> 00:21:06,933
ولا أحد يساعدنا.
- كم مضى على غيابها؟

316
00:21:07,067 --> 00:21:13,852
لقد مرت ساعتان بالفعل. - من ذاك؟
- هذه بيت. أنا بيث.

317
00:21:13,985 --> 00:21:16,393
وأليسون على الخط أيضاً يا سيدي.

318
00:21:16,525 --> 00:21:18,698
هل كان لديها جهاز واي فاي؟

319
00:21:18,628 --> 00:21:21,498
لديها هاتفها الخاص، أليس كذلك؟
- لا، إنه في منزلي.

320
00:21:21,631 --> 00:21:24,202
لديها ساعة ذكية.
لقد مزّق شعري المستعار.

321
00:21:24,334 --> 00:21:27,270
ما الذي يتحدث عنه؟
لا يهم. أخرج هاتفك.

322
00:21:27,404 --> 00:21:28,939
انتقل إلى تطبيق الساعة الذكية.
-حسنًا.

323
00:21:29,072 --> 00:21:31,341
ثم اضغط على: "ابحث عن ساعتي الذكية".

324
00:21:31,475 --> 00:21:34,377
الله ... هذا جيد جدا.
لهذا السبب اتصلنا بك.

325
00:21:34,511 --> 00:21:36,912
"توقع الأشياء الصعبة من خلال القيام بأشياء سهلة".

326
00:21:37,046 --> 00:21:40,750
هل هي أوبرا أم ديباك؟
- لاو تزو من طاو تي جي.

327
00:21:40,883 --> 00:21:43,819
يا إلهي. الإشارة فوق المحيط الأطلسي.

328
00:21:43,953 --> 00:21:48,591
انها على متن الطائرة؟ - وكيف يعرف ذلك؟
- لأنه لا يستطيع السباحة بهذه السرعة.

329
00:21:48,724 --> 00:21:50,126
لا يبدو الأمر وكأن هناك فدية.

330
00:21:50,259 --> 00:21:52,862
تخميني هو رياضة الدم،
شيء مثل ألعاب الجوع.

331
00:21:52,995 --> 00:21:55,798
ربما نوع من مطاردة الزبال
شبكة سرية تستخدم الكوكايين.

332
00:21:55,931 --> 00:21:57,933
القرف المهرج الحقيقي.
سيتعين علينا الرد بسرعة.

333
00:21:58,067 --> 00:22:00,969
كيف ندفع لك؟
-العملة المشفرة. تطبيق Ke.

334
00:22:01,102 --> 00:22:04,506
إذا لم أتمكن من إعادته خلال 48 ساعة
حفظك التالي مجاني.

335
00:22:04,639 --> 00:22:07,709
كم عدد الأشخاص الذين يحتاجون إلى الإنقاذ؟
- أكثر مما يعتقد.

336
00:22:07,842 --> 00:22:09,644
سأحتاج إلى هذا الهاتف.
- سأحضره لك.

337
00:22:09,778 --> 00:22:12,514
اسمحوا لي أن أعرف أين هبطت.
سوف أراك هناك، آلان.

338
00:22:27,394 --> 00:22:29,162
مرحبًا.

339
00:22:33,233 --> 00:22:36,436
أين أنا؟
- على طائرتي.

340
00:22:36,570 --> 00:22:39,706
انها لطيفة، أليس كذلك؟ المقاعد مصنوعة
من جلد أم اللاما.

341
00:22:39,840 --> 00:22:46,079
سأنزل من طائرتك. خلع سلسلتي!
- هذا هو الحزام الخاص بك.

342
00:22:46,647 --> 00:22:50,850
فاجأني مع الكلوروفورم؟
الناس حقا تفعل ذلك؟

343
00:22:53,219 --> 00:22:55,922
إنها كلاسيكية لسبب ما.

344
00:22:56,522 --> 00:22:59,792
أشعر في حالة سكر.
- وسوف تمر قريبا. أنا أعتذر.

345
00:22:59,926 --> 00:23:02,261
لم أستطع الانتظار
أن يغير رأيه.

346
00:23:02,395 --> 00:23:04,797
توقف عن ممارسة الألعاب.
- الوقت ليس في صالحنا.

347
00:23:04,931 --> 00:23:09,702
انظر، البركان الذي نقوم بالتنقيب عنه
يعاني من سوء الهضم.

348
00:23:09,836 --> 00:23:11,670
أنا قلقة جدًا من أنه عندما ينفجر،

349
00:23:11,803 --> 00:23:13,839
أن كل ما تبقى من
المدينة المفقودة المراد تدميرها.

350
00:23:13,972 --> 00:23:15,841
إله. ساقي لا تعمل بالنسبة لي.

351
00:23:15,974 --> 00:23:21,412
إذن هذه هي فرصتنا الأخيرة لذلك
سنجد أيضًا قبرًا وتاجًا.

352
00:23:21,546 --> 00:23:23,548
يا إلهي.

353
00:23:23,682 --> 00:23:25,917
لا تقلق.
هذا هو نزولنا الأخير.

354
00:23:26,051 --> 00:23:32,090
ولكنها أيضًا بداية أعظم مغامرة
في حياتك.

355
00:24:40,689 --> 00:24:42,791
مرحبا بكم في المدينة المفقودة.

356
00:24:52,400 --> 00:24:56,036
كيف وجدت ذلك؟
- بنيت المدينة على قبة من الحمم البركانية.

357
00:24:56,170 --> 00:24:58,839
وعندما أصبح البركان نشطًا،
القبة مليئة بالحمم البركانية،

358
00:24:58,973 --> 00:25:01,509
والأشياء الغارقة هي
ظهرت.

359
00:25:01,642 --> 00:25:03,511
كشفت "د" عن نفسها.

360
00:25:03,644 --> 00:25:06,614
المدينة كلها؟
- لا، لا. فقط القمة.

361
00:25:06,747 --> 00:25:09,951
بمجرد أن سمعت الشائعات عن الآثار،
طرت واشتريت مكانًا.

362
00:25:10,084 --> 00:25:13,320
هل تقوم بالبناء؟
-لا. جزيرة. النصف الجنوبي.

363
00:25:13,453 --> 00:25:15,789
لقد قمت بعمل جيد لأنه
هنا تتدفق الحمم البركانية.

364
00:25:15,922 --> 00:25:18,191
لقد كنا نحفر لمدة عام.

365
00:25:19,225 --> 00:25:21,761
لا يمكن اختطاف كاتب
روايات رومانسية في اليوم الأول.

366
00:25:21,895 --> 00:25:23,897
ونعم، هذا ما يقولونه.

367
00:25:24,030 --> 00:25:27,067
رافي لا يحب ذلك.
صحيح يا رافي؟

368
00:25:27,200 --> 00:25:30,303
ويقول إننا لا نحترم تراثه.

369
00:25:30,438 --> 00:25:33,673
ولكن ليس هناك العديد من الخيارات الأخرى للعمل
على جزيرة، أليس كذلك يا رافي؟

370
00:25:33,807 --> 00:25:35,909
المتسولون لا يستطيعون الاختيار.

371
00:25:45,718 --> 00:25:47,519
لا مزيد من السلاسل المرفقة، على ما أعتقد.

372
00:25:47,653 --> 00:25:49,722
تعال. أنا لست أرملة.

373
00:25:49,855 --> 00:25:52,224
كل ما تحتاجه، فقط الصراخ.

374
00:25:53,192 --> 00:25:58,130
اترك لها يد واحدة حرة.
يجب أن يترجم شيئا.

375
00:25:59,331 --> 00:26:03,067
ثم ماذا؟ - لوريتا، أنا حقا أريد أن
لبذل جهد... ونرى

376
00:26:03,201 --> 00:26:05,303
يا لها من فرصة مثيرة
بالنسبة لنا.

377
00:26:05,437 --> 00:26:09,340
وأعتقد أن هذا النص يكشف
الموقع الدقيق للمقبرة.

378
00:26:09,475 --> 00:26:12,010
إنه نظام لوغوغرافي.

379
00:26:12,744 --> 00:26:15,279
مثل الكتابة المسمارية أو الهيروغليفية.

380
00:26:15,414 --> 00:26:19,217
إذا كان هناك أي وثائق أخرى
والتي ربما يمكنني مقارنتها ...

381
00:26:19,350 --> 00:26:20,585
نحن لم يحالفهم الحظ.

382
00:26:20,718 --> 00:26:23,489
لقد وجدنا بعض الفضائل
عند الشلال القريب،

383
00:26:23,621 --> 00:26:26,123
لكنها كانت عديمة الفائدة.
صور النساء فقط.

384
00:26:26,256 --> 00:26:30,861
وأود أيضا أن يكون حبيبي الخاص بك
عالم الآثار الرجل الميت

385
00:26:30,994 --> 00:26:36,967
هناك للمساعدة، لكنه لم يفعل. لذا فقد حان الوقت
للتألق، لوريتا، كاتبة مثيرة.

386
00:26:38,369 --> 00:26:40,303
سوف يأتي من أجلي.

387
00:26:40,604 --> 00:26:42,373
من بالضبط؟

388
00:26:42,507 --> 00:26:46,444
قططك الكثيرة؟
- ليس لدي قطة.

389
00:26:46,710 --> 00:26:48,513
بطريقة ما هو أكثر حزنا.

390
00:26:48,645 --> 00:26:53,316
لدي طفح جلدي، أيها الأحمق!
- هناك الأحمق؟

391
00:26:53,450 --> 00:26:57,186
لا، كان هناك فاصلة بين...
ننسى ذلك.

392
00:26:57,320 --> 00:27:00,756
أراهن أن أخيك لم يفعل ذلك قط
كان لخطف شخص ما!

393
00:27:51,506 --> 00:27:53,073
يسعدني رؤيتك يا رجل.

394
00:27:53,207 --> 00:27:55,343
هاتف.
-بالطبع.

395
00:28:06,652 --> 00:28:10,557
ماذا كان؟ - اعتقدت
حتى أتمكن، كما تعلمون،

396
00:28:10,690 --> 00:28:12,259
للذهاب معك بطريقة أو بأخرى.

397
00:28:12,392 --> 00:28:14,127
لماذا؟
- دعني أساعدك.

398
00:28:14,261 --> 00:28:18,365
أعلم أنني أقوم بالتنفس الاصطناعي. أنا أعرف بعض
الكاراتيه الخفيفة. أنا معتمد من كروس فيت.

399
00:28:18,499 --> 00:28:20,533
حسنا، القضية!

400
00:28:20,867 --> 00:28:22,536
إنه خطأي.

401
00:28:22,668 --> 00:28:24,704
لا للخطف وأشياء من هذا القبيل

402
00:28:24,837 --> 00:28:27,906
ولكن قلت لها بعض حقا
الشرور وأتوب،

403
00:28:28,039 --> 00:28:31,176
وأريد سحبها.
لقد أسميتها مومياء بشرية.

404
00:28:32,512 --> 00:28:36,948
المومياوات بشر.
- الآن أنا على علم بذلك.

405
00:28:37,082 --> 00:28:39,151
هذا صحيح.

406
00:28:40,285 --> 00:28:41,987
لو سمحت.

407
00:28:42,522 --> 00:28:45,257
آلان، لا أستطيع أن أكون
مناسبة لك.

408
00:28:46,224 --> 00:28:50,261
حسنًا. لك.
- يجب أن يبقى في السيارة. - نعم.

409
00:28:50,395 --> 00:28:55,032
في السيارة. - في السيارة.
- في كل وقت. -طوال الوقت؟

410
00:28:55,166 --> 00:28:57,168
طوال الوقت.

411
00:28:59,504 --> 00:29:01,238
هذا صحيح!

412
00:29:07,646 --> 00:29:09,547
هذا ملكي.

413
00:29:09,914 --> 00:29:12,149
حقًا؟
مشاة البحرية استخدام هذا؟

414
00:29:12,283 --> 00:29:14,918
"فقط الأحمق يختار الحصان
بلونه".

415
00:29:15,051 --> 00:29:17,820
بالطبع.
تاو تي تشينغ؟

416
00:29:17,954 --> 00:29:21,124
لا، مكتوب على اللافتة
هناك في وكالة تأجير السيارات.

417
00:29:29,633 --> 00:29:31,468
شكرًا لك.

418
00:30:03,699 --> 00:30:05,767
ماذا؟ ماذا كان؟

419
00:30:07,368 --> 00:30:12,173
كنت أتمنى أن أدعوك لتناول الإفطار،
ولكن يبدو أنه لا يزال هناك عمل يتعين القيام به.

420
00:30:13,140 --> 00:30:16,511
انتظر، انتظر.

421
00:30:16,645 --> 00:30:20,716
أعتقد أنه يشرب هنا
"الراحة" أو "الراحة".

422
00:30:20,848 --> 00:30:23,685
لذلك فهو يشرب،
"كلمان وكنزه..."

423
00:30:23,818 --> 00:30:28,288
ومن ثم فقد بعض الأجزاء،
ومن ثم "الراحة"، "الراحة"،

424
00:30:28,421 --> 00:30:31,858
وبعد ذلك شيء عن "الدموع"، لذا...

425
00:30:33,661 --> 00:30:35,630
الراحة أين؟

426
00:30:36,062 --> 00:30:38,798
لا يقول أين.

427
00:30:40,166 --> 00:30:43,136
الآنسة سيجد،
يمكنك أن تفعل ذلك بشكل أفضل.

428
00:30:43,270 --> 00:30:46,741
ثم في المرة القادمة لا تفعل ذلك
اختطاف كاتب رومانسي.

429
00:30:46,873 --> 00:30:49,042
يا إلهي، هذا لا ينبغي أن يكون
ليكون من الصعب جدا!

430
00:30:49,175 --> 00:30:53,445
إنه ليس قبر أحد الفقراء،
إنه نصب تذكاري لرجل عظيم!

431
00:30:53,580 --> 00:30:55,482
كان الملك كالامان طموحًا،
لقد كان قوياً

432
00:30:55,615 --> 00:30:58,050
وكان الرجل الأول الذي
بنيت مدينة على المحيط الأطلسي.

433
00:30:58,183 --> 00:31:00,819
عيون رعاياه سوف
التفت نحوه.

434
00:31:00,953 --> 00:31:06,158
سيكون لها هرم، زقورة، برج
ليحمل تاجه الناري.

435
00:31:06,292 --> 00:31:09,228
أنا فقط بحاجة لمعرفة أين هو.

436
00:31:09,361 --> 00:31:12,532
لا أعرف إذا كان يتذكر،
لكنك طلبت مني أن أترجمه للتو.

437
00:31:12,666 --> 00:31:14,799
لقد ترجمت.

438
00:31:15,601 --> 00:31:17,636
ترجم مرة أخرى.

439
00:31:22,807 --> 00:31:25,843
ذات يوم، سنضحك على هذا.

440
00:31:25,977 --> 00:31:28,146
لدينا مغامرة حقيقية.

441
00:31:31,215 --> 00:31:35,586
يجب أن أذهب معك
ليكون دعمكم ولأنه شيء عظيم.

442
00:31:36,554 --> 00:31:40,957
هذا عظيم.
لديه طبيعة، راديو.

443
00:31:42,059 --> 00:31:45,697
نعم، أنت على حق، ولكن من المهم جدا بالنسبة لي

444
00:31:45,829 --> 00:31:49,533
لتعلم أنني جئت لإنقاذها.
- لماذا؟ هل تحب تلك المرأة؟

445
00:31:50,467 --> 00:31:52,670
لا، لقد أحضرت وجبات خفيفة فحسب
والباقي.

446
00:31:52,804 --> 00:31:54,938
وتصبح غاضبة قليلاً
عندما تكون جائعة.

447
00:31:55,072 --> 00:31:58,475
ينخفض ​​ضغط دمها. وأنا أفهم ذلك
لأنني رجل يأكل خمس مرات في اليوم.

448
00:31:58,608 --> 00:32:01,345
بالمناسبة، هل أنت تتبع نظام الكيتو الغذائي؟
يبدو مثل هذا النوع من الرجل بالنسبة لي.

449
00:32:01,478 --> 00:32:04,947
لا.
-لا. لا تحتاج لذلك.

450
00:32:05,081 --> 00:32:06,515
ماذا كان؟

451
00:32:06,650 --> 00:32:10,219
أريده فقط أن يعتقد أنني شيء ما
أكثر من نموذج.

452
00:32:10,353 --> 00:32:14,557
آلان، أنت أكثر من ذلك بكثير.
أنت ولي أمري.

453
00:32:14,691 --> 00:32:18,027
حسنًا، هل يمكنني على الأقل القيام بالدور
حيث وضعتها في السيارة

454
00:32:18,160 --> 00:32:21,931
وأنا فقط أقول،
"���. أنت آمن الآن"؟

455
00:32:22,998 --> 00:32:24,967
بالطبع الأبطال.
سوف تحبها.

456
00:32:25,101 --> 00:32:29,504
هل سيغادر فحسب؟
الذهاب في مهمة الآن؟ حسنًا.

457
00:33:04,905 --> 00:33:06,941
احصل على قسط من النوم.

458
00:33:35,234 --> 00:33:38,204
آلان. - ما هذا؟
- هذا خرق للثقة، آلان.

459
00:33:38,337 --> 00:33:39,839
أستطيع مساعدتك.
دعني أساعدك.

460
00:33:43,275 --> 00:33:45,944
ابقَ قريبًا. البقاء على قيد الحياة.

461
00:33:50,817 --> 00:33:52,751
مرحبًا.

462
00:33:57,022 --> 00:33:59,091
احصل على قسط من النوم.

463
00:34:00,893 --> 00:34:04,562
ماذا يجب أن أفعل برأسه؟
سأضعه جانباً.

464
00:34:11,101 --> 00:34:12,537
لا.

465
00:34:12,838 --> 00:34:15,673
مهلا، مهلا، لا!
لا، لا!

466
00:34:22,948 --> 00:34:24,749
أوه نعم!

467
00:34:24,883 --> 00:34:27,452
أوه.
العمل الجماعي، هذا صحيح!

468
00:34:27,586 --> 00:34:30,888
لقد حاولت يا آلان، لكن ذلك الرجل
كان فاقدًا للوعي بالفعل.

469
00:34:31,020 --> 00:34:33,224
لقد أصيبت بالفعل.

470
00:34:33,624 --> 00:34:36,427
فقط لا تفعل ذلك
عندما انا...

471
00:34:39,497 --> 00:34:41,365
مرحبا.

472
00:34:46,002 --> 00:34:47,638
من جانبك!

473
00:34:58,414 --> 00:35:00,350
أيها المدرب، هذا لم ينم!

474
00:35:00,483 --> 00:35:02,619
ابق... ابق في الأسفل.

475
00:35:05,255 --> 00:35:07,757
أنت تقوم بعمل رائع.
-شكرًا.

476
00:35:07,891 --> 00:35:09,925
أين هو ذاهب؟

477
00:35:13,563 --> 00:35:15,365
ماذا؟

478
00:35:17,566 --> 00:35:22,304
لوريتا سيجد؟ -الذي - التي.
- أنا أخرجك من هنا.

479
00:35:23,304 --> 00:35:26,374
لماذا أنت وسيم جدا؟
- كان والدي خبيرًا في الأرصاد الجوية.

480
00:35:28,576 --> 00:35:31,479
آلان؟ -الذي - التي.
- ما الذي تفعله هنا؟

481
00:35:31,612 --> 00:35:34,415
بغض النظر، أنا هنا لإنقاذك.
- هذا ليس...

482
00:35:34,549 --> 00:35:36,818
أعتقد أنه كان يقصد "مهما حدث".
-الذي - التي.

483
00:35:38,185 --> 00:35:42,122
هل يجب أن أنقذها أيها المدرب؟
أعتقد أنه جيد.

484
00:35:42,255 --> 00:35:45,492
اتركه. لا تأخذ أغراضهم.
وسوف يأتي بعدنا.

485
00:35:48,128 --> 00:35:51,698
آلان، لماذا فعلت ذلك مرة أخرى؟
- ولماذا فعلت ذلك مرة أخرى؟ لقد حصلت عليه.

486
00:35:51,832 --> 00:35:54,334
الآن أصبح الأمر خطيرًا.
هذا غير ضروري.

487
00:35:54,467 --> 00:35:56,169
أنا آسف.
أردت فقط أن أطعنه.

488
00:35:56,303 --> 00:35:59,372
آسف. هل يستطيع أن يطردني من الكرسي؟
-ليس هناك وقت.

489
00:35:59,506 --> 00:36:01,842
ليس هناك وقت؟ لقد كنت تسأل طوال الوقت.

490
00:36:01,976 --> 00:36:03,243
ينبغي لنا أن نذهب بالتأكيد.

491
00:36:03,376 --> 00:36:05,378
دعنا نذهب! دعنا نذهب!

492
00:36:30,903 --> 00:36:32,905
لماذا تنفجر الأشياء؟

493
00:36:39,744 --> 00:36:41,479
سأفعل...

494
00:36:42,413 --> 00:36:44,249
حسنًا.

495
00:36:44,549 --> 00:36:45,783
بسسسس...

496
00:36:45,918 --> 00:36:47,786
بسسست. أنت آمن الآن.

497
00:36:47,920 --> 00:36:51,255
الآن أنت...
- كيف حالك هادئ جدا؟

498
00:36:51,389 --> 00:36:53,891
هذا ما كان يجب أن أقوله.
- هنا.

499
00:36:56,027 --> 00:37:00,430
ماذا؟ - هل هذا الريكي؟
هل يعالجني؟ - أود أن أقول.

500
00:37:00,564 --> 00:37:03,667
وكما يقول لاوتسو: "إلى العقل الذي ينعم بالسلام...

501
00:37:03,801 --> 00:37:06,703
-...الكون كله يستسلم."
- أعرف بعض...

502
00:37:06,838 --> 00:37:09,640
أعرف بعض الاقتباسات التي يمكن أن
كن جيدًا لهذه اللحظة.

503
00:37:09,773 --> 00:37:11,909
في أمنية باراتوس.

504
00:37:12,376 --> 00:37:14,177
"مستعد لأي شيء."

505
00:37:14,311 --> 00:37:16,947
ربما لا ينبغي عليك التحديق
مع الحب في عيون بعضنا البعض

506
00:37:17,080 --> 00:37:20,583
كما لو كنت ستقع في الحب
وكأنني لست هنا.

507
00:37:21,051 --> 00:37:24,855
من أنت؟ - مجرد الرجل الذي
إنه يحاول القيام بعمله.

508
00:37:24,988 --> 00:37:27,824
والآن هذه الوظيفة
هو أن تأخذ هذه السيدة الجميلة...

509
00:37:30,259 --> 00:37:32,161
يا الله. حسنًا.

510
00:37:33,329 --> 00:37:35,564
لا. ماذا يحدث هنا؟

511
00:37:39,002 --> 00:37:40,971
حسنًا. ماذا يجب أن نفعل؟

512
00:37:41,103 --> 00:37:44,706
علينا أن نفعل... أنا لا أرى أي شيء.
أنا لا أحب ذلك!

513
00:37:44,840 --> 00:37:48,878
ها أنت ذا! - لماذا رميت البندقية؟
-بجد؟

514
00:37:50,211 --> 00:37:53,049
فك لي.
- لا أستطبع. ليس لدينا الوقت.

515
00:37:56,618 --> 00:37:58,653
يجب أن يتم الضغط عليها! يجب أن يكون
القيام بتمارين كيجل أو شيء من هذا!

516
00:37:58,788 --> 00:38:01,157
كيجل!
- ما الذي يعتقده كيجل؟

517
00:38:01,289 --> 00:38:03,558
أنا لست في!
مازلت غير موجود!

518
00:38:03,692 --> 00:38:06,061
يجب عليه أن يدرس أكثر.
- توقف!

519
00:38:08,262 --> 00:38:11,800
يا إلهي. اركب السيارة!
ابدأ السيارة!

520
00:38:11,933 --> 00:38:15,670
انطلق. - حرك ساقك.
- أيها؟ - كلاهما! حركهم!

521
00:38:19,406 --> 00:38:21,341
إلى الأمام، إلى الأمام!
-حسنًا.

522
00:38:21,476 --> 00:38:25,814
انا ذاهب! حسنًا!
- يقود!

523
00:38:26,915 --> 00:38:30,584
توقيت المحيط الهادي. أنت آمن الآن. توقيت المحيط الهادي.

524
00:38:32,218 --> 00:38:35,823
أوه. -بسست. أنت آمن الآن.
- لا، أنا لست آمنا.

525
00:38:35,956 --> 00:38:40,794
أوه لا، هل أنا أنزف؟ - أعتقد ذلك
انها ليست لك. - أوه، لا، هذا كثير من الدم.

526
00:38:42,162 --> 00:38:43,964
يسوع المسيح!

527
00:38:44,098 --> 00:38:47,634
هل هذا دماغه؟ - ماذا؟
- أعتقد أن دماغه على وجهي!

528
00:38:47,768 --> 00:38:51,338
دماغه هو بالتأكيد في فمي.
أستطيع أن أتذوق أفكاره!

529
00:38:51,472 --> 00:38:54,874
التركيز على الطريق. - لقد أحب فقط
لتدريب الناس. مدرب.

530
00:38:55,007 --> 00:38:57,844
ما الذي يتحدث عنه؟
- لقد أحبني.

531
00:38:57,977 --> 00:39:00,546
هل يمكنه أن يتحول فقط
إلى اليسار؟

532
00:39:00,680 --> 00:39:04,317
اخلع ملابسك.
- يا إلهي.

533
00:39:04,450 --> 00:39:06,353
انتبه!

534
00:39:15,128 --> 00:39:17,397
هل رأيت...

535
00:39:19,865 --> 00:39:21,600
لا.

536
00:39:29,074 --> 00:39:31,409
أوه لا.

537
00:39:31,943 --> 00:39:33,745
أوه لا.

538
00:39:41,853 --> 00:39:43,687
أوه لا.

539
00:39:44,054 --> 00:39:45,823
آلان؟

540
00:39:45,956 --> 00:39:49,560
مبروك له.
هل أنت بخير

541
00:39:49,693 --> 00:39:51,762
هل يستطيع أن يخرجني من هنا؟

542
00:39:51,896 --> 00:39:56,400
الذي - التي. حسنًا. لقد قفزت للتو من السيارة.
-الذي - التي. لقد فعلت ذلك بالفعل.

543
00:39:56,534 --> 00:39:57,935
حسنًا. انا معك.

544
00:39:58,068 --> 00:40:00,504
هل يمكنك إخراجي من الكرسي؟
أخرجوني من الكرسي.

545
00:40:00,638 --> 00:40:02,506
أنت على حق.

546
00:40:03,808 --> 00:40:05,609
هل هذا ملف الأظافر؟
-الذي - التي.

547
00:40:05,743 --> 00:40:07,178
فقط تمزيقه.
- العمل الساخن.

548
00:40:07,310 --> 00:40:11,080
ربما في المرة القادمة التي أرمي فيها مسدسًا عليك
كان من الممكن القبض عليه، بدلًا من التهرب منه.

549
00:40:11,215 --> 00:40:14,417
وماذا عن المرة القادمة عندما أكون
الرجل الذي يحمل السلاح يقول "يا آلان، فهمت"؟

550
00:40:14,551 --> 00:40:18,621
ربما ينبغي عليه أن يفعل ذلك قبل أن يرميها بعيدا؟
- "هنا" مرادف لكلمة "انتزاع".

551
00:40:18,755 --> 00:40:22,425
لا، "هنا" ليست قرفة بمعنى "قبض".
- بالعامية، نعم.

552
00:40:22,559 --> 00:40:24,627
فيقول: "هنا"
سأرمي لك هوديي أيضا.

553
00:40:24,761 --> 00:40:26,729
فيقول: "هنا"
سوف أرمي لك قلم رصاص أيضا.

554
00:40:26,863 --> 00:40:29,866
وماذا يقول عنه،
"مهلا! احصل عليه! بندقية!"

555
00:40:29,999 --> 00:40:33,001
كل ما يريد التخلص منه،
سأمسك لأنك قلت "أمسك".

556
00:40:33,136 --> 00:40:34,870
وقد أمسكوا بها لأنك قلت ذلك.

557
00:40:35,003 --> 00:40:37,406
وهو أيضًا خيار،
ومن ثم سيكون لدينا بندقية.

558
00:40:37,539 --> 00:40:41,009
هذا هو الشيء. احرص.
-حسنا يجب أن نتصل...

559
00:40:41,143 --> 00:40:45,379
حذرا. - علينا أن نطلب المساعدة،
دعنا نذهب إلى المطار ونخرج من هنا.

560
00:40:45,513 --> 00:40:47,582
سوف أقود.
- تمام.

561
00:41:02,296 --> 00:41:04,631
حسنًا، اتصل للحصول على المساعدة.

562
00:41:04,765 --> 00:41:06,816
أين هاتفك؟

563
00:41:09,971 --> 00:41:11,806
جيد.

564
00:41:14,608 --> 00:41:17,444
أخبرني أنك قبضت عليهم.
- لقد قتلت الشقراء.

565
00:41:20,513 --> 00:41:21,915
أوه، لوريتا.

566
00:41:22,048 --> 00:41:24,084
ماذا كنت تفكر؟

567
00:41:24,217 --> 00:41:27,287
ربما قتلت واحداً منهم
لكن شريكه لا يزال معها.

568
00:41:27,419 --> 00:41:33,793
ومن الواضح أنه مدرب جيدًا بالفعل
وخطير جدا.

569
00:41:43,568 --> 00:41:47,605
هكذا قالت الآنسة سيد
أنه سيترك الترقية ،

570
00:41:47,740 --> 00:41:52,344
ثم دخلت السيارة
وترك الترقية؟

571
00:41:52,477 --> 00:41:55,214
هل حاولت الاتصال بها؟
- ليس لديها هاتفها.

572
00:41:55,347 --> 00:41:56,715
الهاتف المسروق.
- أنا لم أقل ذلك.

573
00:41:56,849 --> 00:41:58,583
أين العدسة المكبرة الخاصة بي؟

574
00:41:58,717 --> 00:42:00,652
هل يمكنه مساعدتي مع نانا؟

575
00:42:00,786 --> 00:42:03,088
لا أريده أن يسمع عن لوريتا
لأنه سوف يزعجها.

576
00:42:03,222 --> 00:42:06,292
ماذا عن لوريتو؟
- لا شيء يا نانا. لقد ذهبت للتو في رحلة.

577
00:42:06,424 --> 00:42:10,261
جيد. -الذي - التي. - تلك الفتاة كانت بخير
اللازمة لمغادرة المنزل.

578
00:42:10,395 --> 00:42:14,464
هكذا تقف الأمور. لوريتين
الهاتف لم يسرق. أخذته.

579
00:42:14,598 --> 00:42:19,037
أعطيته لآلان. أعطاها آلان
للمدرب السيد المدرب .

580
00:42:19,170 --> 00:42:21,438
وهكذا وجدنا
ساعتها الذكية.

581
00:42:21,571 --> 00:42:23,207
ومن هو آلان؟
- ولد.

582
00:42:23,341 --> 00:42:26,210
من ذاك؟
- هو البطل في كل كتبها.

583
00:42:26,344 --> 00:42:29,314
النعناع. مهلا، العاهرات.

584
00:42:29,446 --> 00:42:32,349
دعنا نذهب إلى الغرفة الأخرى للحديث
عن أي حرب عشتها.

585
00:42:32,481 --> 00:42:35,618
حسنًا. هيا، سيكون الأمر ممتعا.
آسف. سيكون ممتعا.

586
00:42:35,752 --> 00:42:37,620
استمع,
لقد اختفت لوريتا سيد.

587
00:42:37,754 --> 00:42:39,957
عندما نظرت إلى ساعتها الذكية،
قالت إنها طارت بعيدًا

588
00:42:40,090 --> 00:42:41,758
إلى جزيرة ما لم أسمع عنها من قبل.

589
00:42:41,892 --> 00:42:43,526
وهذا يعني أن عليك القيام بذلك
شيئا عن هذا.

590
00:42:43,659 --> 00:42:46,029
وإذا كنت لا تستطيع، سأفعل
وهذا لن يكون جيدا بالنسبة لك.

591
00:42:46,163 --> 00:42:48,865
أنا متأكد من ذلك
خارج نطاق اختصاصنا.

592
00:42:48,999 --> 00:42:52,002
سيكون عليك الاتصال بمكتب التحقيقات الفيدرالي.
-حسنًا.

593
00:42:52,135 --> 00:42:54,503
وإذا ذهبت إلى الفيدراليين،
قل لي كلمة طيبة.

594
00:42:54,637 --> 00:42:57,073
لي.
-بالنسبة لنا.

595
00:43:11,153 --> 00:43:13,389
ماذا سيفعل؟
هل ستعيد السيارة إلى مكانها؟

596
00:43:13,521 --> 00:43:15,757
حسنًا...يمكننا...

597
00:43:31,638 --> 00:43:34,342
قلت أين كان الهاتف؟
- في قفاز السفر.

598
00:43:34,476 --> 00:43:37,961
ماذا؟ -في حجرة القفازات.
- إله.

599
00:43:40,281 --> 00:43:44,351
يا إلهي. لا هاتف ولا سيارة.
سوف نموت... - ها أنت ذا. - ما هذا؟

600
00:43:44,486 --> 00:43:46,643
أحذية طويلة.

601
00:43:46,974 --> 00:43:48,766
إنهم ليسوا حقًا للمشي لمسافات طويلة، ولكن ...

602
00:43:48,899 --> 00:43:51,487
اعتقدت أن ساقيك ستقتلك
بعد ارتداء الجوارب لفترة طويلة.

603
00:43:51,620 --> 00:43:54,010
كان هذا أفضل ما يمكننا القيام به.
إنهم أليسون. آسف.

604
00:43:54,773 --> 00:43:56,798
حسنا، شكرا.

605
00:43:56,931 --> 00:44:00,615
أحضرت لك الجبن. - إله.
- يجب أن يكون رطبا.

606
00:44:00,747 --> 00:44:02,606
شكراً جزيلاً.
- لم يكن لديهم قوارير زجاجية،

607
00:44:02,738 --> 00:44:05,162
لذلك سوف نلتزم بهذه
وإعادة التدوير.

608
00:44:07,287 --> 00:44:11,931
نحن بحاجة للعثور على الهاتف،
فلنتصل بالسلطات،

609
00:44:12,064 --> 00:44:14,918
ونحن ننتظر هنا أن يأتي شخص ما
وانقذنا.

610
00:44:15,051 --> 00:44:18,536
هذا هو الخلاص.

611
00:44:18,668 --> 00:44:19,897
لن يأتي أحد آخر.

612
00:44:20,029 --> 00:44:21,988
لو سمحت؟
- أنا المنقذ.

613
00:44:22,120 --> 00:44:25,007
كان من المفترض في الأصل أن أكون أنا فقط،
ثم فكرت أن المدرب يجب أن يأتي.

614
00:44:25,141 --> 00:44:26,800
ايها المدرب ارقد في سلام.

615
00:44:26,933 --> 00:44:31,115
لذلك من الأفضل أن نصل إلى المطار.
ترى هذه المرة هنا؟

616
00:44:31,247 --> 00:44:33,934
من هذه المنطقة، سنأخذ طريقًا مختصرًا فحسب
عبر الغابة إلى الطريق.

617
00:44:34,067 --> 00:44:37,552
هل قلت للتو "اختصار الغابة"؟
- نعم. - جيد، هل تستطيع رؤيتنا؟

618
00:44:37,684 --> 00:44:40,174
نعم. - أنت لست دي،
وأنا لست لافمور. نعم؟

619
00:44:40,306 --> 00:44:41,667
أنا لوريتا وأنت آلان.

620
00:44:41,800 --> 00:44:44,057
و dungla تأكل الناس مثلنا.
- يأكل الناس.

621
00:44:44,190 --> 00:44:47,475
وأنا لا أريد أن أتسخ ملابس العمل.
إنه مستأجر. لذلك سوف نبقى هنا.

622
00:44:47,608 --> 00:44:49,500
لن نقف هنا فحسب.

623
00:44:49,632 --> 00:44:53,151
سنمر عبر الغابة، وسنذهب إلى المطار
وللعثور على الهاتف

624
00:44:53,283 --> 00:44:56,269
حتى يتمكن من أخذ كعكته والحصول عليها
ما يريد. -"وإذا أكلته أيضاً"؟

625
00:44:56,402 --> 00:44:58,792
إذا كان هذا ما يريد أن يفعله
مع كعكتك، حسناً. دعنا نذهب.

626
00:44:58,925 --> 00:45:00,816
يمكنه أن يفعل ذلك فقط بالكعكة.
- أنا لا.

627
00:45:00,949 --> 00:45:03,304
لا أعلم ماذا يفعل قومك
ولكن شعبي يأكلونه.

628
00:45:03,438 --> 00:45:05,628
يمكنها أن تعطيها لشخص ما.

629
00:45:05,762 --> 00:45:09,645
سيظل هؤلاء الناس يأكلون الكعكة.
الجميع يأكل الكعك.

630
00:45:09,777 --> 00:45:14,589
وماذا عن الأشخاص الذين يخرجون منه؟
ولا يأكلونه عندما يكونون فيه. - إله.

631
00:45:40,741 --> 00:45:44,258
لماذا خطفوك في المقام الأول؟
بسبب شيء ملتوي مثل "96 ساعة"؟

632
00:45:44,390 --> 00:45:45,885
يا إلهي، شكرا لك.

633
00:45:46,016 --> 00:45:48,738
اعتقدت ذلك أيضا،
لكن الرجل هو أحد أفراد عائلة فيرفاكس.

634
00:45:48,872 --> 00:45:50,630
بيفرلي؟
- لا يا أخي الأكبر.

635
00:45:50,764 --> 00:45:54,148
الشخص الغريب الذي كان لديه مدونة فيديو
حول العثور على كنز مونتيزوما.

636
00:45:54,281 --> 00:45:56,671
الرجل الذي كان في الأخبار
لمحاولتك رفع التايتنك؟

637
00:45:56,804 --> 00:45:58,563
نعم إنه يبحث عن تاج النار.

638
00:45:58,695 --> 00:46:02,545
انتظر دقيقة. تاج النار الحقيقي؟
مثل هذا واحد ...

639
00:46:02,678 --> 00:46:05,996
هكذا كانت تلك الآثار...
- لقد كانوا المدينة المفقودة لـ "D"، نعم.

640
00:46:06,130 --> 00:46:08,451
ماذا؟ هل هو تمزح معي �؟
- الصمت.

641
00:46:08,585 --> 00:46:09,978
وهذا كما في كتابك.

642
00:46:10,111 --> 00:46:12,898
لذلك، نحن في الأساس في مغامرة
مثل لافمور ودي؟

643
00:46:13,828 --> 00:46:17,579
ما هذا؟ ماذا لو فيرفاكس
في الواقع العثور على التاج؟

644
00:46:18,534 --> 00:46:20,568
لن يحدث ذلك.

645
00:46:22,070 --> 00:46:23,938
إلى أين نحن ذاهبون؟

646
00:46:28,310 --> 00:46:30,445
نحن بحاجة للوصول إلى الماء.

647
00:46:30,579 --> 00:46:32,647
ماذا؟
- علينا أن نذهب عن طريق النهر.

648
00:46:32,779 --> 00:46:34,549
أنا حقا لا أشرب الماء.

649
00:46:34,681 --> 00:46:37,017
ماذا تقصد بـ "لا يعمل"؟
أنا لا أطلب منك أن تتكاثر معها.

650
00:46:37,151 --> 00:46:39,554
جسدي ومائي لا يتوافقان.

651
00:46:39,686 --> 00:46:42,055
ماذا يقول عن الموت؟ يا إلهي.

652
00:46:42,190 --> 00:46:46,960
يا. أنت بخير. أنا أحملك.
- أستطيع السباحة. شكرًا.

653
00:46:47,093 --> 00:46:51,199
أين ذهبت؟ - أنا عابر.
- لا، علينا أن نبقى في الماء.

654
00:46:51,332 --> 00:46:53,767
كنت أبحث عن تتبع المياه
لكتابي "عام في بونجو".

655
00:46:53,900 --> 00:46:55,869
لن يجد آثارنا في الماء.

656
00:46:56,002 --> 00:46:58,771
لماذا الجو دافئ هنا؟
انتظر، هل هذا مشروبك؟

657
00:46:58,904 --> 00:47:00,873
فقط قم بزيارته.

658
00:47:29,668 --> 00:47:31,135
حسنًا، أعني...

659
00:47:31,270 --> 00:47:33,137
أعتقد أننا هربنا منهم، أليس كذلك؟

660
00:47:33,272 --> 00:47:36,275
الذي - التي. لم يكن ذلك سيئا للغاية.
الذي - التي.

661
00:47:36,408 --> 00:47:40,546
حسنا، أم... لا داعي للذعر.
- ماذا يقصد �؟

662
00:47:40,679 --> 00:47:43,748
فقط لا داعي للذعر. -لا. أوقفه
يذكر الذعر. أشعر بالذعر الآن.

663
00:47:43,881 --> 00:47:46,198
هناك شيء على الظهر.

664
00:47:47,251 --> 00:47:49,621
لا! -توقف عن الصراخ.
- ما هذا؟

665
00:47:49,753 --> 00:47:52,523
ما هذا؟ -توقف عن الصراخ.
-هل الأمر متروك لك أيضا؟ - ليست كذلك.

666
00:47:52,657 --> 00:47:55,959
لماذا لا هم عليك؟
- ربما كانت ملابس العمل تؤتي ثمارها. لا أعرف.

667
00:47:56,093 --> 00:47:57,562
خلعهم.
- يا إلهي.

668
00:47:57,695 --> 00:48:00,197
لا، لا أستطيع اللمس
ذلك الغشاء المخاطي المشبع بالدم.

669
00:48:00,330 --> 00:48:01,699
في الحال.
- هل يستطيع التخلص منهم؟

670
00:48:01,832 --> 00:48:03,166
خلعهم.
- فقط خذهم ورميهم بعيدا.

671
00:48:03,300 --> 00:48:05,168
فقط خذهم ورميهم بعيدا.
- تأخذهم وترميهم بعيدا!

672
00:48:05,302 --> 00:48:07,337
هل يمكنه تحريفهم؟
- يرجى خلعهم.

673
00:48:07,472 --> 00:48:09,473
أنا لا أحب أن أتطرق إليهم.
سوف أغمي عليه.

674
00:48:09,606 --> 00:48:12,709
إنهم يمتصون روحي.
-جيد. أوقفه.

675
00:48:14,377 --> 00:48:16,647
لا تجعل هذا الصوت.

676
00:48:20,249 --> 00:48:21,718
كم عددهم هناك؟

677
00:48:21,851 --> 00:48:25,455
ليس هناك الكثير منهم. - يبدو لي
أن هناك الكثير منهم. - ما هذا...

678
00:48:25,589 --> 00:48:29,493
أشعر أن هناك الكثير منهم. - والدة الله المقدسة!
- لماذا يصلي؟

679
00:48:29,626 --> 00:48:32,663
هل الأمر بهذا السوء؟ لا يمكن أن يكون بهذا السوء.
كم عددهم هناك؟

680
00:48:32,795 --> 00:48:35,731
انها ليست رائعة.
- سوف تمتصني تماما.

681
00:48:35,864 --> 00:48:38,534
فقط توقف عن الحديث.
لا بد لي من الركوع.

682
00:48:38,668 --> 00:48:40,335
فقط قليلا.

683
00:48:40,469 --> 00:48:43,238
يا إلهي! إنهم فقط يمتصونني.

684
00:48:43,371 --> 00:48:46,207
سيكونون مثل كيس من الجلد البني
عندما ينتهي الأمر.

685
00:48:46,341 --> 00:48:48,310
لا تخبر والدي
بأنني مت هكذا.

686
00:48:48,443 --> 00:48:52,447
أخبره أنني تصارعت مع الأناكوندا
وفي يده سيف أو نحو ذلك.

687
00:48:52,581 --> 00:48:55,350
أنا مثل ديامبا الدموي.
لقد نظفوا كل شيء بالمكنسة الكهربائية.

688
00:48:55,483 --> 00:48:57,085
لماذا هم جميعا على مؤخرتي؟

689
00:48:57,218 --> 00:48:59,820
هذا يشبه عندما أخرج إيونيس
من سلطة السيزر الخاصة بي.

690
00:48:59,953 --> 00:49:03,257
انها في الواقع ليست بهذا السوء.
- إينوني؟ لماذا يتحدث عن الطعام الآن؟

691
00:49:03,390 --> 00:49:06,226
فقط ابحث عن الملكة
ودعنا ننتهي من هذا.

692
00:49:06,360 --> 00:49:08,697
أعتقد أنك بخير.
أنا فقط يجب أن أتحقق من مقدمتك.

693
00:49:08,829 --> 00:49:11,098
حسنًا. لا أستطيع المشاهدة.

694
00:49:13,334 --> 00:49:17,806
هل هو سيء؟ -اللحمة.
- ماذا كان؟ فقط قلها.

695
00:49:17,938 --> 00:49:24,110
أعني أنه يتوقع أن... يعرف،
ثم فجأة هناك، وهو...

696
00:49:24,243 --> 00:49:26,446
ومن ثم تحمس... للشخص.
- ماذا؟

697
00:49:26,579 --> 00:49:29,182
يعني أنا متحمس لجميع الناس.
- لماذا أنت متحمس؟

698
00:49:29,315 --> 00:49:33,319
كما تعلمون، الناس مندهشون، ويتساءلون...
لكنهم لا يعرفون، أليس كذلك؟

699
00:49:33,453 --> 00:49:35,888
إنهم لا يعرفون، حتى يكتشفوا فجأة،

700
00:49:36,022 --> 00:49:40,326
وبعد ذلك يعرفون شيئا من قبل
لم يكن معروفا.

701
00:49:40,460 --> 00:49:46,531
فقط... هل عندي علق أم لا؟
- محاربك الشجاع معلق في عزلة هادئة.

702
00:49:46,666 --> 00:49:50,068
ماذا؟
- أنت بخير.

703
00:49:51,169 --> 00:49:55,273
لقد كنا شجعاناً منذ قليل.
لماذا كلهم ​​متمسكون بمؤخرتهم؟

704
00:50:16,528 --> 00:50:19,364
ما هي الأغنية التي يغنيها؟

705
00:50:19,498 --> 00:50:22,534
الأغنية التي كانت جدتي تغنيها لي
عندما كنت صغيرا.

706
00:50:23,468 --> 00:50:29,039
"إذا امتصت الحياة من الجزيرة... - نعم؟
-...الجزيرة سوف تمتصك."

707
00:50:29,174 --> 00:50:33,078
كانت جدتك تغني لك أغاني عنها
أن الجزيرة سوف تمتصك؟

708
00:50:33,211 --> 00:50:35,579
لا يبدو الأمر جيدًا جدًا.

709
00:50:36,447 --> 00:50:39,250
هي متلازمة العلقة الوهمية
هل هو موجود فعلا؟

710
00:50:39,383 --> 00:50:41,419
إنهم لا يضعون البيض، أليس كذلك؟

711
00:51:30,290 --> 00:51:32,292
الملكة تاه؟

712
00:51:45,314 --> 00:51:49,717
"الملك كالامان
وكنوزه مودعه..

713
00:51:50,618 --> 00:51:54,254
وضعت للراحة
في بئر الدموع التي لا نهاية لها."

714
00:51:54,388 --> 00:51:58,359
"يرقد في بئر الدموع التي لا نهاية لها."
ماذا يعني ذلك؟ - لوريتا!

715
00:51:59,025 --> 00:52:03,329
كدت أصاب بنوبة قلبية.
أين اختفيت؟

716
00:52:07,100 --> 00:52:08,603
ما هذا؟

717
00:52:08,736 --> 00:52:12,004
لست متأكدا
لكنهم ربما تجمعوا هنا.

718
00:52:14,541 --> 00:52:17,176
هل يستطيع أن يتخيل وجوده هنا،

719
00:52:17,309 --> 00:52:19,946
الحق في هذا المكان بعد ذلك؟

720
00:52:20,079 --> 00:52:21,748
القصص التي رووها؟

721
00:52:21,882 --> 00:52:24,684
أنا متأكد من أن هذا الكثير من التاريخ
لعبت هنا.

722
00:52:30,022 --> 00:52:33,125
لقد حاصرونا.
- علينا أن نصعد. تعال. - ماذا؟

723
00:52:33,259 --> 00:52:36,361
هل رأيت ما أرتديه؟
أنا في سترة سباركلي.

724
00:52:36,494 --> 00:52:39,430
ليس لدينا مكان نذهب إليه سوى الأعلى.
تعال. دعنا نذهب.

725
00:52:39,565 --> 00:52:43,134
لا ينبغي لي أن أفعل هذا.
أنا كبير في السن.

726
00:52:43,268 --> 00:52:46,070
لا، لم تفعل ذلك. أنت جميل.
- لم أقل أنني لست جميلة.

727
00:52:46,204 --> 00:52:48,039
قلت إنني كبير في السن
لهذا.

728
00:52:48,172 --> 00:52:51,777
مهارتي هي الجلوس والتفكير
وأنا آكل عندما لا أستطيع التفكير.

729
00:52:51,911 --> 00:52:54,312
نعم، يجب عليك بالتأكيد
أحذية أفضل لهذا الغرض.

730
00:52:54,445 --> 00:52:58,984
لقد أحضرت لي تلك الأحذية.
- لا أستطيع الاستمرار.

731
00:52:59,116 --> 00:53:02,252
أنا لا أقوم بعمل جيد.
- يمكنك أن تفعل ذلك. تعال.

732
00:53:02,386 --> 00:53:05,623
أعلم أنه يعتقد أن الأمر أكثر أمانًا
للتمسك، ولكن عليه أن يستمر.

733
00:53:05,757 --> 00:53:07,692
لك؟
- لا أستطبع.

734
00:53:08,458 --> 00:53:11,729
هل يشعر بذلك؟ - ماذا؟ - أشعر بشيء.
- هل هذا حيوان مفترس؟ ما هذا؟

735
00:53:11,863 --> 00:53:13,798
النار المتتالية من الأسفل؟
- يجب أن تكون رائحته أقوى.

736
00:53:13,932 --> 00:53:15,966
أنا لا أشعر بأي شيء!

737
00:53:18,503 --> 00:53:20,538
خذ نفسا عميقا.

738
00:53:21,873 --> 00:53:24,841
حسنًا. أنت جيد.
-جيد.

739
00:53:24,975 --> 00:53:28,579
لقد تلاعبت بي. شكرًا لك.
- نعم فعلت.

740
00:53:28,712 --> 00:53:31,180
دعنا نذهب. سأساعدك قليلاً، حسناً؟

741
00:53:31,314 --> 00:53:33,382
واحد، اثنان، ثلاثة... لنذهب!
- ماذا يفعل؟

742
00:53:33,517 --> 00:53:37,020
اخرج من هناك. -تعال.
لا تنحني. - وهذا مؤخرتي.

743
00:53:37,153 --> 00:53:40,089
فقط قم بتقوية رأسي. دع يديك تكون
في الحركة وتقوية رأسي.

744
00:53:40,222 --> 00:53:44,327
يا إلهي. - أنت تقوم بعمل عظيم.
أنا آسف للشعر الحاد. تعال.

745
00:54:04,312 --> 00:54:06,616
دولسيوس السابقين أسبيريس.

746
00:54:07,115 --> 00:54:10,185
ماذا قلت؟
- لا شئ.

747
00:54:10,318 --> 00:54:12,787
إنه مجرد شيء
ما الذي يمكن أن نقوله أنا وديون

748
00:54:12,912 --> 00:54:15,724
بعد انتهاء الحدث الكبير

749
00:54:15,857 --> 00:54:17,792
مثل التنقيب الأثري
أو بعض المخطوطات.

750
00:54:17,926 --> 00:54:21,261
إنها لاتينية. وهذا يعني
"إنها أحلى بعد الصعوبات."

751
00:54:23,898 --> 00:54:25,767
كما يقال باللاتينية
"لوريتا خطيرة"؟

752
00:54:25,900 --> 00:54:30,371
أنا خطير.
تسلقت الجبل.

753
00:54:30,505 --> 00:54:33,441
يا إلهي. بيث تود رؤيتنا.

754
00:54:33,575 --> 00:54:36,376
يا بوي. رهان.
- لا تقلق بشأن بيث.

755
00:54:36,510 --> 00:54:39,980
ربما أرسلت البحرية بأكملها
بحثا عنا.

756
00:54:40,114 --> 00:54:43,149
شفاتام دا هوي دا سما أودي
مع سلطات الجزيرة

757
00:54:43,282 --> 00:54:46,687
لكن لا تقلق، فأنا أحتفظ بكل اللوريتانيات
الشبكات الاجتماعية نشطة للغاية.

758
00:54:46,820 --> 00:54:49,188
لقد غردت للتو،
"هل تم اختطافي للتو"؟

759
00:54:49,322 --> 00:54:52,793


760
00:54:52,926 --> 00:54:57,564
هل تسافر بمفردك؟
- نعم أسافر وحدي. أنا وحدي.

761
00:54:58,132 --> 00:55:01,199
ثم قد ينجح هذا.
- ممتاز! قلها. - يطير إلى نيويورك.

762
00:55:01,333 --> 00:55:04,804
ومن هناك تطير إلى غينيا،
حيث يمكنك اللحاق بالطائرة المائية.

763
00:55:04,937 --> 00:55:09,676
ماذا؟ - طائرة صغيرة. - نعم، ليس هناك مساحة للأرجل.
- هذا جيّد. أنا أعتبر.

764
00:55:09,809 --> 00:55:11,878
أو يمكنها العودة إلى المنزل.
- شكرًا لك.

765
00:55:19,719 --> 00:55:22,187
نحن بحاجة إلى شيء أكثر حارقة.
كل شيء مبلل جدًا.

766
00:55:22,320 --> 00:55:25,791
ماذا يوجد هنا؟ ماذا يوجد في الحقيبة؟
هناك الكثير منه. حسنًا.

767
00:55:25,924 --> 00:55:29,326
ماذا يفعل ذلك؟
- تمام. أقنعة الوجه.

768
00:55:29,460 --> 00:55:30,796
نعم، كان ذلك في سلة الهدايا.

769
00:55:30,929 --> 00:55:34,265
هل أحضرت شمعة معطرة إلى الغابة؟
- أمي أعطتني إياها.

770
00:55:34,398 --> 00:55:38,369
لقد كانت هدية رائعة لعيد الأم.
- هل تقدم لك والدتك هدايا لعيد الأم؟

771
00:55:39,638 --> 00:55:42,574
نوير...
زيت الأوكالبتوس وإكليل الجبل.

772
00:55:43,141 --> 00:55:46,678
رائحتها جميلة.
-حسنا حسنا.

773
00:55:46,812 --> 00:55:50,915
قف! الذي - التي!
نعم لقد أشعلت النار!

774
00:55:51,048 --> 00:55:54,585
هذا مثير للإعجاب للغاية. لا بد من ...
- هذه نار جميلة.

775
00:55:54,719 --> 00:55:56,620
من كان يظن؟

776
00:55:56,754 --> 00:55:59,255
يريد فقط أن يخلع قميصه؟

777
00:56:00,356 --> 00:56:04,294
يبدو غير مريح تماما.
هل أنت بخير؟

778
00:56:04,428 --> 00:56:10,901
الذي - التي. لهذا السبب لا أقوم بعمل إعلانات تجارية في الماء.
يبدو جسدي حينها مثل وجه طالب في الصف الثامن.

779
00:56:11,035 --> 00:56:13,561
هل هناك أي شيء لذلك؟
بعض الشحوم أو شيء من هذا؟

780
00:56:13,686 --> 00:56:15,839
امام. أعني، كان لدي.

781
00:56:15,972 --> 00:56:20,110
كان في زجاجة صغيرة وصغيرة.
- كان هذا. أنا آسف.

782
00:56:20,242 --> 00:56:23,680
يا إلهي، أنا آسف.
- لا بأس.

783
00:56:23,813 --> 00:56:26,116
انتظر. الذي - التي. تعال الى هنا.
- ماذا كان؟

784
00:56:26,248 --> 00:56:28,618
تعال الى هنا. اجلس.
-دعني أرى.

785
00:56:28,752 --> 00:56:31,588
مجرد الجلوس. - هنا؟
-الذي - التي.

786
00:56:32,789 --> 00:56:34,323
حسنًا.

787
00:56:34,457 --> 00:56:36,359
ليس عليه أن يلمسهم.
لا بأس.

788
00:56:36,492 --> 00:56:38,927
لمست حقائبك المنتفخة،
لذلك ...

789
00:56:40,662 --> 00:56:45,334
العلق. -جيد.
- سيكون هذا باردًا بعض الشيء.

790
00:56:46,502 --> 00:56:48,203
آسف.
-حسنًا.

791
00:56:48,337 --> 00:56:51,640
آسف.
- ربما هذه هي الطريقة التي كان ينبغي أن يموت بها دي.

792
00:56:51,774 --> 00:56:54,777
مع الأكزيما الرهيبة.
هذا مثير جدا.

793
00:56:54,910 --> 00:56:56,478
أستطيع أن أكتب ذلك.

794
00:56:56,912 --> 00:57:00,048
هل هو كذلك؟ حسنًا إذن.

795
00:57:01,249 --> 00:57:02,950
كيف تصف هذا؟

796
00:57:03,084 --> 00:57:04,785
حسنًا.

797
00:57:06,454 --> 00:57:09,724
"تدفأ بنارٍ عطرةٍ..."

798
00:57:12,425 --> 00:57:14,294
بداية قوية.

799
00:57:14,427 --> 00:57:17,598
"كانت يدا لافموروفا تستكشفان

800
00:57:19,332 --> 00:57:23,538
مناظر طبيعية مصبوبة لجسد دي.

801
00:57:25,639 --> 00:57:30,811
التضاريس المألوفة جعلت الأمر كذلك
جديدة ومثيرة

802
00:57:31,711 --> 00:57:34,080
يكون كل حافة قرمزية ".

803
00:57:35,182 --> 00:57:36,883
ولهذا هي لم تفعل...

804
00:57:37,684 --> 00:57:40,554
لم تهدأ الإثارة؟
- ليست كذلك.

805
00:57:41,353 --> 00:57:43,591
"لأنه مع كل شعاب حمراء زاهية،

806
00:57:44,191 --> 00:57:48,862
اكتشفت لافموروفا حرفًا آخر باللغة
التي لم تتكلم بها إلا أجسادهم."

807
00:57:49,762 --> 00:57:51,931
وماذا كانت تقول أجسادهم؟

808
00:57:53,899 --> 00:57:55,834
"خذني...

809
00:57:57,335 --> 00:57:58,971
خذني

810
00:57:59,538 --> 00:58:01,140
خذني."

811
00:58:01,273 --> 00:58:04,643
كيف يتم ذلك؟
- لقد كانت جيدة.

812
00:58:04,777 --> 00:58:07,980
ظهرك. أعني، كيف حال ظهرك؟
جيد. هل أنت متأكد؟ - نعم.

813
00:58:08,113 --> 00:58:12,718
كنت أفكر أيضًا في ظهري.
- جيد.

814
00:58:20,992 --> 00:58:22,627
اللوازم.

815
00:58:24,128 --> 00:58:28,398
أنا بارد. أعتقد أنني سوف
ربما تتحول قليلا.

816
00:58:28,532 --> 00:58:32,469
لك. - هل أنت بخير؟
- نعم أنا نار... أنا بخير.

817
00:58:32,604 --> 00:58:35,573
أنا لست "النار".
أشعر أنني بحالة جيدة بالقرب من النار.

818
00:58:36,241 --> 00:58:37,975
جيد. حسنًا.

819
00:58:45,849 --> 00:58:49,119
الأمر يعتمد عليك،
ولكن إذا كنت تشعر بالبرد،

820
00:58:49,253 --> 00:58:53,522
ربما يمكننا كلانا الدخول
في هذا، إذا صح التعبير.

821
00:58:54,191 --> 00:58:59,029
كلاهما؟ - فقط إذا أراد ذلك.
أعني أنه مجرد... - نعم، هذا يبدو...

822
00:59:00,731 --> 00:59:03,065
حسنًا. كيف تريد...
- اذهب أولا، وسوف تناسب.

823
00:59:03,199 --> 00:59:07,303
لا، أنت أولاً. إنه هذا بالتأكيد
بأسلوب "السيدات أولاً".

824
00:59:07,435 --> 00:59:10,072
أبقِ يديك بعيدًا عن الحقيبة في جميع الأوقات.
- وهذا ما أردت أن أفعله.

825
00:59:10,206 --> 00:59:11,841
الحمار إلى الحمار.
- الأسلحة الممدودة والحمار إلى الحمار.

826
00:59:11,974 --> 00:59:15,278
ماذا علي أن أفعل؟
- مجرد دراسة. الدراسة والجلوس.

827
00:59:15,410 --> 00:59:18,114
أنا أجلس أولا؟
جيد. أنا في الداخل.

828
00:59:19,547 --> 00:59:22,184
أنت رقيقة جداً. سوف يقلبون هذا الشيء
كما لو كانت السفينة في رحلة بحرية.

829
00:59:22,318 --> 00:59:24,987
أنت تعتني بنفسك.
يتمسك. أنا لست هناك.

830
00:59:25,121 --> 00:59:28,323
لماذا هذا يزعجني كثيرا؟

831
00:59:29,090 --> 00:59:30,959
لماذا لا تدور الوركين الخاص بك؟

832
00:59:31,092 --> 00:59:34,963
لا أستطيع التنفس. أنا لا أدخن.
- هل أنت بخير؟ - وجهي.

833
00:59:35,230 --> 00:59:36,430
نعم. جيد.

834
00:59:39,566 --> 00:59:42,704
الأيدي خارج. الحمار إلى الحمار.
- جيد.

835
01:00:13,434 --> 01:00:16,235
حسنًا! تعال.

836
01:00:16,369 --> 01:00:17,971
تعال! دعونا نسمع ذلك!

837
01:00:18,104 --> 01:00:21,574
دعونا نشيد لوريتا!

838
01:00:21,708 --> 01:00:23,276
لقد استحقت ذلك.

839
01:00:23,409 --> 01:00:27,313
لقد هربت سيدتك العجوز بينما كنت هناك
احتفظوا بطائراتهم الورقية في الغابة.

840
01:00:27,447 --> 01:00:28,781
أحسنت يا لوريتا.

841
01:00:28,915 --> 01:00:31,417
مدرب، هيا.
الناس يموتون الآن.

842
01:00:31,551 --> 01:00:35,221
ألا يعتقد أن كل هذا
ربما ذهب بعيدا جدا؟

843
01:00:36,456 --> 01:00:38,123
هل حقا يستحق كل هذا العناء؟

844
01:00:38,256 --> 01:00:41,626
أنا على القمة
الوصول إلى ما لا يمكن تحقيقه.

845
01:00:41,760 --> 01:00:44,730
شيء خاص، شيء غير وطني،

846
01:00:44,863 --> 01:00:48,433
شيء الإمبراطور، ولا حتى الإخوة مع البني
أنوف لم يكن لديهم قط.

847
01:00:48,567 --> 01:00:51,670
تاج النار الأسطوري.

848
01:00:52,137 --> 01:00:55,640
لذا نعم.
أود أن أقول بالتأكيد أنه يستحق ذلك.

849
01:01:05,383 --> 01:01:06,851
آسف!

850
01:01:06,984 --> 01:01:09,920
عفوا يا سيدي. لا بد لي من الذهاب
رحلتي القادمة.

851
01:01:10,054 --> 01:01:13,991
لا توجد رحلة. الطيار مريض.
تعال غدا.

852
01:01:14,125 --> 01:01:16,227
لا يا سيدي. لا أستطيع أن آتي غدا.
لا بد لي من القيام بذلك اليوم.

853
01:01:16,360 --> 01:01:21,098
لا بد لي من الوصول إلى جزيرة
هونديدا الليلة. حياة الناس على المحك.

854
01:01:21,232 --> 01:01:22,733
تعال غدا.

855
01:01:26,536 --> 01:01:28,171
عفوا يا آنسة؟
- نعم؟

856
01:01:28,304 --> 01:01:32,410
لم أستطع إلا أن أسمع
عندما قلت أنك تحب شريحة لحم.

857
01:01:32,542 --> 01:01:37,714
هذا نوع من الجنون،
لكني أيضًا أحب شرائح اللحم.

858
01:01:37,847 --> 01:01:40,116
ماذا؟
- أنا أحب شريحة لحم أيضا.

859
01:01:40,250 --> 01:01:43,686
هل ترغب في ذلك، ربما
لا أعرف...

860
01:01:43,820 --> 01:01:46,623
ربما هناك...
- لا. "الأرواح على المحك".

861
01:01:46,756 --> 01:01:49,993
يجب أن أذهب إلى الجزيرة الليلة.
- اه. -الذي - التي.

862
01:01:50,126 --> 01:01:51,660
وهذا أكثر خطورة.
-لأقصى حد.

863
01:01:51,794 --> 01:01:54,797
حسنًا، ربما أستطيع مساعدتك.

864
01:01:54,930 --> 01:01:57,366
لدي طائرة شحن.

865
01:01:58,000 --> 01:02:01,670
ربما بعد أن أقوم بالتسليم،
يمكننا التوقف عند جزيرتك.

866
01:02:01,804 --> 01:02:04,573
سأطلب منك شيئًا،
ومن الأفضل أن يخبرني بالحقيقة.

867
01:02:04,706 --> 01:02:10,012
هل سبق لك أن قتلت أي شخص من قبل؟
-لا. لا!

868
01:02:13,483 --> 01:02:16,184
لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن أصدقك،
ولكن سأقول لك شيئا.

869
01:02:16,318 --> 01:02:20,556
إذا فكر يومًا في قتلي،
أعدك بأنني سأقتلك أولاً.

870
01:02:20,688 --> 01:02:24,293
أنا سعيد.
- أنت متزوج. دعنا نذهب.

871
01:03:19,645 --> 01:03:23,115
"الملك كالامان وكنزه
وضعت للراحة في البئر

872
01:03:23,682 --> 01:03:25,185
دموع لا نهاية لها".

873
01:03:26,852 --> 01:03:28,853
ما هذا؟

874
01:03:29,187 --> 01:03:32,625
هذا شيء.
أعني أنه ليس...

875
01:03:32,757 --> 01:03:34,959
إنه ليس ما يعتقده.

876
01:03:35,093 --> 01:03:38,863
لذا، فهذا ليس دور فيرفاكس
الرق القديم؟

877
01:03:38,997 --> 01:03:42,800
حسنًا.
هذا ما يعتقده.

878
01:03:42,934 --> 01:03:44,335
لوريتا، اعتقدت أنك كنت أكثر ذكاء.

879
01:03:44,470 --> 01:03:47,238
لن تتوقف فيرفاكس عن مطاردتنا أبدًا.

880
01:03:47,372 --> 01:03:50,409
ماذا كنت تفكر؟ - لدينا بركان
والتي يمكن أن تغطي القبر

881
01:03:50,543 --> 01:03:54,077
قبل أن نصل إليه ونراه
وقبل أن نحفظ ذكراها.

882
01:03:54,211 --> 01:03:56,113
هذا...
- آسف. هل هذا ما نفعله؟

883
01:03:56,246 --> 01:03:58,749
لأنه لم يخبرني أحد.
متى أردتيه أن يخبرني؟

884
01:03:58,882 --> 01:04:00,250
لماذا أقول لك؟

885
01:04:00,384 --> 01:04:02,119
نحن في هذا معا.
جئت لإنقاذك.

886
01:04:02,252 --> 01:04:06,256
أنت تعلم أنك لست دي، أليس كذلك؟
لا يركب على حصان أبيض وينقذ الناس.

887
01:04:06,390 --> 01:04:10,761
أنت تتحدث إلى رذاذ الدباغة الذاتية
ويقف أمام المروحة،

888
01:04:10,894 --> 01:04:12,296
هذا عظيم بالنسبة لك.

889
01:04:12,429 --> 01:04:15,065
من أين أتيت بالفكرة؟
ما الذي يعجبني حقًا؟

890
01:04:15,199 --> 01:04:18,100
أنا أعرفك. أنت تماما
كتاب مفتوح، آلان.

891
01:04:18,234 --> 01:04:21,905
حسنًا، من أنا؟
-حقًا؟ -الذي - التي.

892
01:04:23,239 --> 01:04:25,408
حسنا...

893
01:04:25,542 --> 01:04:28,612
لقد كنت ملك العودة للوطن ثم غادرت
في لوس أنجلوس بفضل مظهرها،

894
01:04:28,744 --> 01:04:33,082
ولكن بعد ذلك أدركت أنك الولد الأكثر وسامة
في بعض الجحيم لا يعني أنه سيكون نجما.

895
01:04:33,216 --> 01:04:34,984
حتى يأتي يوم عندما امرأة
الذي لم يستطع نشر كتابها

896
01:04:35,117 --> 01:04:38,721
حول الاستعمار الإسباني في المحيط الأطلسي
يقرر أن يكتب رواية رومانسية،

897
01:04:38,854 --> 01:04:40,722
اختر لك عشوائيا
ليكون في الصفحة الأولى.

898
01:04:40,855 --> 01:04:44,292
بالتوفيق لك ولها
حققت الروايات نجاحًا لا يصدق.

899
01:04:44,426 --> 01:04:47,395
وواصلت شرب القمامة لها،
لقد واصلت التظاهر.

900
01:04:47,530 --> 01:04:52,968
لذلك لم يصبح أحد منا كذلك
ما كنا نأمل أن نكون.

901
01:04:53,101 --> 01:04:57,172
ثم ذات يوم،
كلانا يموت في الغابة

902
01:04:57,305 --> 01:05:01,142
على إحدى تلك الجزر الأطلسية
الذي كتبت عنه طوال هذه السنوات.

903
01:05:01,276 --> 01:05:03,311
هل هذا صحيح؟

904
01:05:16,257 --> 01:05:20,060
أنا من ساراسوتا، بالمناسبة.
هذا ليس بالذئب.

905
01:05:20,194 --> 01:05:22,429
لقد نشأت هناك مع
أمي وشقيقتين.

906
01:05:22,563 --> 01:05:24,088
و نعم...

907
01:05:24,565 --> 01:05:27,234
لقد بدأت النمذجة
لأنني أردت الهروب.

908
01:05:27,368 --> 01:05:29,269
وكانت هذه هي الوظيفة الوحيدة
التي أستطيع أن أتخيلها

909
01:05:29,402 --> 01:05:32,640
الذي يمكن أن يقودني إلى الجميع
الأماكن التي طالما حلمت بالذهاب إليها.

910
01:05:32,772 --> 01:05:34,040
ثم جئت أخيرًا إلى لوس أنجلوس،

911
01:05:34,173 --> 01:05:36,876
حيث طرحت للصفحة الأولى
من روايتك الرومانسية.

912
01:05:37,010 --> 01:05:39,912
ولقد شعرت بالحرج الشديد لأن البعض قد يفعل ذلك
من أصدقائي يمكن أن يروني

913
01:05:40,046 --> 01:05:42,148
مع تلك الباروكة على غلاف كتابك

914
01:05:42,282 --> 01:05:44,984
أنني تجنبت الحديث
معهم لعدة أشهر.

915
01:05:45,952 --> 01:05:49,989
وفي أحد الأيام، عدت إلى المنزل،

916
01:05:50,123 --> 01:05:52,891
وأسمع تلك السيدة تقول،
"دي!"

917
01:05:53,025 --> 01:05:55,494
اركض نحوي
وهي سعيدة جدا.

918
01:05:55,628 --> 01:05:59,364
ثم فكرت:
"كيف يمكن أن أشعر بالخجل

919
01:05:59,498 --> 01:06:02,167
شيء يسعد الناس؟"

920
01:06:05,470 --> 01:06:09,341
لوريتا، يمكنها أن تفعل ما تريد.
إذا كان لا يريد أن يشرب بعد الآن، فلا تفعل ذلك.

921
01:06:09,474 --> 01:06:13,945
لكن لا تهتم بالأشخاص الذين
إنهم يحبون كتبك ويصفونها بالقمامة.

922
01:06:14,079 --> 01:06:16,682
هذا ليس عادلا بالنسبة لهم.

923
01:06:17,848 --> 01:06:20,752
هل تعرف ما هو المفارقة؟
اعتقدت أنك من بين جميع الناس سوف تعرف

924
01:06:20,885 --> 01:06:23,354
عدم الحكم على الكتاب من غلافه.

925
01:06:27,391 --> 01:06:30,294
الحكم على الكتاب من خلال النموذج
للصفحة الأولى.

926
01:07:01,458 --> 01:07:04,393
آلان؟
آلان.

927
01:07:15,971 --> 01:07:17,940
هناك اثنان منهم.

928
01:07:23,445 --> 01:07:26,181
لوريتا! أنا هنا!
- آلان!

929
01:07:27,216 --> 01:07:30,251
آلان! دراجات نارية وأسلحة,
دراجات نارية وأسلحة!

930
01:07:30,385 --> 01:07:32,521
هيا، دعونا نذهب بهذه الطريقة!

931
01:07:32,654 --> 01:07:34,789
توقف عن إطلاق النار!

932
01:07:39,494 --> 01:07:41,429
فقط أعطهم الرق!
- لا أستطبع.

933
01:07:41,563 --> 01:07:44,198
نعم، في الواقع يمكن ذلك.
يقول فقط: "تفضلوا"، ويرميها لهم.

934
01:07:44,332 --> 01:07:46,602
بالطبع. وبعد ذلك أنا متأكد
أنهم سيكونون سعداء بالسماح لنا بالرحيل.

935
01:07:46,735 --> 01:07:48,704
ابقى في الأسفل.
- كيف يستمرون في العثور علينا؟

936
01:07:48,837 --> 01:07:51,305
أنت في الأساس كرة ديسكو تمشي.
- علينا أن نتوصل إلى خطة.

937
01:07:51,439 --> 01:07:54,074
لدي فكرة.
- سنحفر حفرة ونصرخ.

938
01:07:54,207 --> 01:07:56,109
"نحن هنا."
هل يمكن أن يبدو وكأنه طائر؟

939
01:07:56,243 --> 01:07:58,513
لا، لدي خطة.
- آلان، من فضلك، أنا أفكر.

940
01:07:58,646 --> 01:08:02,215
أعرف، لكن لدي خطة.
- أرجوك دعني أفكر...

941
01:08:02,349 --> 01:08:05,986
انتظر لحظة. يطلقون النار عليك.
- نعم، لهذا السبب نحن نختبئ.

942
01:08:06,119 --> 01:08:08,388
لا، لا.
إنهم يطلقون النار عليك فقط

943
01:08:08,523 --> 01:08:10,991
لن يقتلني.
عقلي له قيمة.

944
01:08:11,124 --> 01:08:14,995
ماذا؟ أعتقد أنك اعتدت على ذلك بالفعل
لا يستطيع حتى أن يسمع بنفسه ما يتحدث عنه.

945
01:08:15,128 --> 01:08:17,764
ربما أستطيع حمايتك.
- لا يستطيع حمايتي.

946
01:08:17,898 --> 01:08:20,099
من المفترض أن أحميك.
- لماذا؟ لأنني امرأة؟

947
01:08:20,232 --> 01:08:23,302
هذا متحيز جنسيا للغاية. - لا أعتقد ذلك
أن استخدام المرأة كدرع حي

948
01:08:23,436 --> 01:08:26,172
التغيير الذي غلوريا سينفيلد
كان لديك في الاعتبار، أليس كذلك؟

949
01:08:26,305 --> 01:08:29,074
غلوريا ستاينم؟
-لكن. وهي. أتعلم؟ حسنًا.

950
01:08:29,208 --> 01:08:32,278
من فضلك اشرح لي التمييز الجنسي الآن.
- يا إلهي. أنا امرأة.

951
01:08:32,411 --> 01:08:34,480
لا أستطيع أن أشرح لك أي شيء.

952
01:08:34,614 --> 01:08:39,085
أنا نسوية، وأعتقد ذلك
تستطيع المرأة أن تفعل كل ما يستطيع الرجل أن يفعله.

953
01:08:39,418 --> 01:08:41,854
نحن فقط بحاجة إلى البقاء هنا حتى يتعبوا.
- لدي فكرة.

954
01:08:41,986 --> 01:08:43,656
من فضلك، هل لي أن أقول لك خطتي؟
- آلان!

955
01:08:43,789 --> 01:08:47,091
هذا ليس الوضع للخروج منه
انسحب حتى يخلع قميصه.

956
01:08:47,225 --> 01:08:49,194
ليس قميصي.

957
01:09:20,592 --> 01:09:23,595
ثلاثة!
-الذي - التي!

958
01:09:29,666 --> 01:09:32,870
كان ذلك مختلفا
ولكن ما توصلت إليه.

959
01:09:33,002 --> 01:09:37,073
أردت فقط أن أوقفهم.
- هل يمكن للريح أن تجعله يفعل ذلك؟

960
01:09:37,206 --> 01:09:39,275
لا، أعتقد أنه كان نحن.
أعني... لقد فعلنا ذلك.

961
01:09:39,408 --> 01:09:41,778
لدينا رجل واحد، أليس كذلك؟
لكن الأمر كان مثل...

962
01:09:41,912 --> 01:09:45,248
أردنا فقط أن يتوقف. لكن أعتقد
أن الرجل الآخر يمكن أن يتحرك.

963
01:09:45,381 --> 01:09:47,483
فكان ذلك...
إنه خطأه.

964
01:09:47,617 --> 01:09:50,453
حتى لو لم نكن هنا،
يمكن أن يحدث ذلك.

965
01:09:50,586 --> 01:09:54,824
لماذا أقف بجانب الهاوية؟
- كانوا يرتدون الخوذات، لذلك ربما...

966
01:09:54,957 --> 01:09:57,125
لكن الأجزاء الأخرى من أجسادهم
لم يكن لديهم خوذات.

967
01:09:57,259 --> 01:10:00,863
لذلك سيكون مجرد الرأس.
-كانوا يقودون السيارة بتهور، أليس كذلك؟

968
01:10:00,997 --> 01:10:03,232
لا تكن لئيمًا على دراجة نارية.

969
01:10:03,398 --> 01:10:05,667
إنه لا يفعل أشياء سيئة على دراجة نارية.

970
01:10:08,971 --> 01:10:11,172
أعني، ربما هم بخير.

971
01:10:11,306 --> 01:10:13,676
ربما لم يفعلوا ذلك.
لكن هذا جيد.

972
01:10:13,809 --> 01:10:18,112
هذا كل الحق.
هكذا تحدث الأمور. دعنا نذهب.

973
01:10:20,314 --> 01:10:23,517
هل سيعيد تجميعه مرة أخرى؟
- إنها مستعارة.

974
01:10:36,330 --> 01:10:38,667
انظر إليَّ.
-حسنًا.

975
01:10:39,433 --> 01:10:41,535
ماذا يمكنني أن أفعل
هل تعلم؟

976
01:10:41,670 --> 01:10:43,564
لقد فعلت الكثير بالفعل، بيث.

977
01:10:43,704 --> 01:10:46,707
حبيبتي المسكينة، نانا الصغيرة
فقدت بصرها.

978
01:10:46,840 --> 01:10:49,542
نشر كتاب
هي كارثة كاملة،

979
01:10:49,677 --> 01:10:53,747
واستثمرت فيه كل شيء، فأنا كذلك
حاليا بالتأكيد vorc.

980
01:10:53,881 --> 01:10:57,116
وما هو الأهم،
لقد فقدت الكاتب.

981
01:10:57,250 --> 01:10:58,752
لمن يحدث هذا؟
من يخسر الكاتب؟

982
01:10:58,886 --> 01:11:03,323
بيث، هذا يذكرني بنفسي
أفضل صديق، راندي.

983
01:11:03,456 --> 01:11:08,460
ابحث دائمًا عن الآخرين،
لا تتبع نفسك أبدًا.

984
01:11:09,428 --> 01:11:11,497
أليس هذا صحيحا، راندي؟

985
01:11:13,365 --> 01:11:17,402
إنها مثل معالجتي النفسية.
مضحك جداً. "أنا أعوي من الضحك."

986
01:11:17,537 --> 01:11:19,539
بعد ذلك يتم الاعتناء به
صديقك

987
01:11:20,405 --> 01:11:24,309
ماذا عن أن نذهب إلى الشاطئ؟ - ماذا؟
- لدي شاحنة صغيرة في هاواي.

988
01:11:24,443 --> 01:11:26,378
ليس عليها أن تذهب.

989
01:11:26,511 --> 01:11:31,449
حسنًا، يمكنه أن يأتي!
إنها فرحان.

990
01:11:32,216 --> 01:11:33,986
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

991
01:11:34,118 --> 01:11:36,253
نجلس هنا ونتحدث
ولكن من سيطير بالطائرة؟

992
01:11:36,387 --> 01:11:38,322
الطيار الآلي.
- ماذا؟

993
01:11:38,456 --> 01:11:41,158
سيدي، اذهب إلى قمرة القيادة،
ويطير بالطائرة.

994
01:11:41,593 --> 01:11:43,128
حسنًا.

995
01:11:43,361 --> 01:11:46,632
أذهب للهبوط بالطائرة.
- جيد.

996
01:11:46,765 --> 01:11:48,634
لا، لا. أحضر الماعز.
يرجى إحضار الماعز.

997
01:11:48,767 --> 01:11:51,469
إنها في استراحة.
استمتع بالرحلة!

998
01:12:26,836 --> 01:12:28,771
مرحبًا.
- مرحبًا.

999
01:12:32,609 --> 01:12:35,277
لقد ظهر ذلك الرجل الإنجليزي
وفي جوهره اختطف.

1000
01:12:37,414 --> 01:12:40,750
مرحبا، هذه بيث. يرجى ترك رسالة،
وسوف أعود إليك على الفور.

1001
01:12:40,884 --> 01:12:43,510
مرحبًا بيث.

1002
01:12:43,886 --> 01:12:46,822
هذا أنا.
أنا على قيد الحياة!

1003
01:12:47,523 --> 01:12:49,591
استمع...

1004
01:12:53,361 --> 01:12:57,433
أنا آسف لأنني أفسدت الأمر
ترويج الكتاب.

1005
01:12:59,401 --> 01:13:01,737
كنت خائفة فقط و

1006
01:13:02,838 --> 01:13:04,473
أناني.

1007
01:13:04,606 --> 01:13:07,307
وهنا آلان.
سوف أتصل بك.

1008
01:13:10,511 --> 01:13:13,514
لذا فإن الشرطة تبحث عن فيرفاكس

1009
01:13:13,648 --> 01:13:16,084
وسوف توفر لنا
الحماية بينما نحن هنا.

1010
01:13:16,216 --> 01:13:17,985
هل قالوا
كم من الوقت سنكون هنا؟

1011
01:13:18,119 --> 01:13:20,755
سيحاولون إدخالنا
إلى الطائرة المائية الليلة.

1012
01:13:20,888 --> 01:13:23,057
وفي هذه الأثناء، إنه نزل
لطيف حقا

1013
01:13:23,191 --> 01:13:25,793
ويمكننا أن نستحم ونغير ملابسنا.

1014
01:13:25,927 --> 01:13:27,703
لك.

1015
01:13:30,765 --> 01:13:32,732
حسنًا. لك.

1016
01:14:25,116 --> 01:14:26,584
شكرًا.

1017
01:14:27,152 --> 01:14:28,753
تعال.

1018
01:14:30,488 --> 01:14:33,591
العب مع زوجك.
- إنه ليس زوجي.

1019
01:14:33,725 --> 01:14:35,393
لا بأس.
- يطير معه.

1020
01:14:35,527 --> 01:14:37,996
لا، لا. إنها لا تريد ذلك.
لا توجد أحذية مطابقة.

1021
01:14:38,129 --> 01:14:40,632
في الواقع، الأحذية مناسبة
فقط لهذا.

1022
01:14:40,765 --> 01:14:44,902
ليس عليه أن يفعل ذلك.
- لا بأس.

1023
01:14:45,769 --> 01:14:47,605
هل فعلت؟

1024
01:16:05,347 --> 01:16:07,515
وأتساءل ما الذي تغني عنه.

1025
01:16:09,416 --> 01:16:11,486
إنه فولكلور.

1026
01:16:12,320 --> 01:16:14,289
أغنية حب عن امرأة

1027
01:16:14,421 --> 01:16:17,791
الذي مات حبيبه
ولم ترغب في تركه.

1028
01:16:18,692 --> 01:16:21,694
لذلك استلقيت بجانبه
ورفضت النهوض.

1029
01:16:22,263 --> 01:16:23,963
يجب أن يكون غريبا.

1030
01:16:24,098 --> 01:16:28,034
لمواجهة المستقبل بدون شخص
مع من خططت لذلك.

1031
01:16:40,381 --> 01:16:41,948
ماذا كان هذا؟

1032
01:16:44,051 --> 01:16:47,686
اعذرني. الجملة الأخيرة
التي غنيتها.

1033
01:16:47,819 --> 01:16:50,156
Quién lloraré junto a mé؟

1034
01:16:53,092 --> 01:16:55,894
"الجزيرة سوف تبكي من أجلي
في بئر الدموع التي لا نهاية لها."

1035
01:16:56,029 --> 01:16:59,431
ما هذا، بئر من الدموع التي لا نهاية لها؟
هل هو المكان المناسب أم...

1036
01:16:59,564 --> 01:17:01,100
»تجويف في الأرض.

1037
01:17:02,901 --> 01:17:04,603
شكرًا لك. شكرًا.

1038
01:17:04,736 --> 01:17:06,838
تعال الى هنا.
- ماذا كان؟

1039
01:17:08,439 --> 01:17:10,208
مكتوب على الرق:

1040
01:17:10,342 --> 01:17:14,413
"الملك كالامان وكنزه
عليهم أن يستريحوا في بئر الدموع التي لا نهاية لها."

1041
01:17:14,545 --> 01:17:16,681
اعتقدت أنه قد يكون استعارة.

1042
01:17:17,115 --> 01:17:18,683
ليست كذلك.

1043
01:17:18,816 --> 01:17:21,652
بئر الدموع التي لا نهاية لها هو المكان.

1044
01:17:21,786 --> 01:17:23,754
إنها حفرة في الأرض.

1045
01:17:23,888 --> 01:17:26,124
تلك الحفرة موجودة على الخريطة.

1046
01:17:27,458 --> 01:17:29,161
أعتقد أن القبر هناك.

1047
01:17:29,293 --> 01:17:31,661
وهذا أفضل بكثير من كتبك.
- ماذا؟

1048
01:17:31,796 --> 01:17:35,231
لم أقصد الإساءة إليك.
- أنا أشتكي. - إنها جيدة بنفس القدر.

1049
01:17:35,365 --> 01:17:37,566
أنا أشتكي.
- انظر إليها. يريد الذهاب إلى هناك.

1050
01:17:37,700 --> 01:17:39,501
ماذا؟ لا.
- أرى. نعم يريد ذلك.

1051
01:17:39,635 --> 01:17:42,705
سيكون ذلك جنونًا.
أنا فقط...

1052
01:17:42,839 --> 01:17:47,243
كل ما في الأمر أننا قريبون جدًا منه،
ولكننا نعلم أننا لا نستطيع...

1053
01:17:47,377 --> 01:17:51,781
لا، هذه قصتك.
كيف يريد أن يكتبها؟

1054
01:17:52,248 --> 01:17:56,318
أتمنى لو كنت أعرف أنه كان هناك،
أن كل هذا يعني شيئا.

1055
01:17:56,453 --> 01:17:58,253
حسنًا. ثم دعونا نذهب.

1056
01:17:58,387 --> 01:18:00,255
سنبقى يومًا آخر.
بمجرد أن تشرق الشمس،

1057
01:18:00,389 --> 01:18:02,057
دعنا نذهب للعثور عليه
بئر من الدموع التي لا نهاية لها.

1058
01:18:02,191 --> 01:18:05,060
ولكن ماذا لو لم نجد شيئًا؟
- وماذا في ذلك؟ ثم سنقول أننا حاولنا.

1059
01:18:05,194 --> 01:18:08,964
وفيرفاكس؟ - الشرطة تلاحقه.
لا تقلق عليه.

1060
01:18:10,032 --> 01:18:12,633
هذا مجنون. - نعم، ولكن انظر إلى نفسك.
- ماذا؟

1061
01:18:12,768 --> 01:18:15,738
هذه هي المرة الأولى التي رأيتك فيها
لا ينبغي أن تدفع على الإطلاق.

1062
01:18:16,338 --> 01:18:18,007
وأنك على قيد الحياة.

1063
01:18:18,140 --> 01:18:20,642
سأخبرهم أننا معًا
غيرنا رأينا وأننا بحاجة إلى وسائل النقل.

1064
01:18:25,880 --> 01:18:27,915
أرى أنك التقيت
صديقي.

1065
01:18:28,049 --> 01:18:32,453
أخبرني أنه يستعد».
للقفز على متن الطائرة،

1066
01:18:32,587 --> 01:18:34,989
دون أن يقول وداعا لنا.

1067
01:18:35,123 --> 01:18:38,493
قلت : لا مستحيل .
ليس لوريتا بلدي.

1068
01:18:38,626 --> 01:18:43,131
ليس عندما تكون الوحيدة
والتي يمكن أن تقودني إلى القبر."
1329.

1069
01:18:46,533 --> 01:18:48,602
توقف عن الضغط علي بشدة.

1070
01:18:49,436 --> 01:18:52,239
أبعد يديك عني!

1071
01:18:53,073 --> 01:18:54,975
دعني أذهب!

1072
01:18:55,442 --> 01:18:58,678
انا بحاجة لسيارة. سيارة، سيارة.
هل لدى أي شخص سيارة؟

1073
01:19:07,154 --> 01:19:08,221
لا، لا.

1074
01:19:08,922 --> 01:19:13,159
انا بحاجة لسيارة. سأعطيك هذه الساعة في المقابل.
إنها ساعة باهظة الثمن حقًا. هل هناك سيارة؟

1075
01:19:13,292 --> 01:19:16,729
انها بولغاري. يتوهج في الظلام.
إنه مقاوم للماء. - لدي دراجة نارية.

1076
01:19:30,342 --> 01:19:32,044
رائع، أليس كذلك؟

1077
01:19:32,178 --> 01:19:35,312
لقد فكرت دائما، لماذا لا
وكان دبابتي الشخصية تحتوي على ميني بار؟

1078
01:19:35,448 --> 01:19:36,881
هل تريد مشروبًا؟

1079
01:19:37,015 --> 01:19:42,287
لو سمحت. - أوه، نعم.
أعتقد أنه غاضب منك قليلاً

1080
01:19:42,421 --> 01:19:45,190
شيء متعلق بحادث الدراجة النارية
الذي كان لأصدقائه.

1081
01:19:45,323 --> 01:19:48,394
لماذا يعمل هذا؟
- أريد شيئًا لا يملكه أحد.

1082
01:19:49,260 --> 01:19:51,129
عندما أعطى والدي...

1083
01:19:54,165 --> 01:19:55,667
كما قلت،

1084
01:19:55,800 --> 01:20:01,306
عندما تخلى والدي عنه
المملكة لأخي الأصغر..

1085
01:20:08,379 --> 01:20:10,414
من هذا؟

1086
01:20:18,622 --> 01:20:20,824
هل هذه دمية كين على دراجة نارية؟

1087
01:20:21,624 --> 01:20:24,861
أنا أعرفه من مكان ما.
- أنا أشك في ذلك.

1088
01:20:24,995 --> 01:20:30,167
لأن ما يطلبه منك عالي
متخصص قتالي مدرب,

1089
01:20:30,300 --> 01:20:36,573
والتي خففت في أفغانستان والعراق،
الكويت ساراسوتا...

1090
01:20:36,706 --> 01:20:38,774
لديها بشرة مذهلة.
لا مشكلة مع الأكزيما.

1091
01:20:38,908 --> 01:20:42,546
ولن يتوقف الأمر حتى أكون آمنًا!

1092
01:20:42,678 --> 01:20:44,847
لذا أوقفوا هذا الخزان الفضائي،

1093
01:20:44,981 --> 01:20:48,117
إلا إذا كان يريد المرور
مثل أصدقائه.

1094
01:20:48,251 --> 01:20:51,653
وهو المسؤول
لسقوطهم.

1095
01:20:51,786 --> 01:20:57,859
ربما لم يكن يقصد ذلك،
لكنهم هلكوا، لذا...

1096
01:21:12,773 --> 01:21:16,043
حسنًا، من هذا؟
لقد رأيته في مكان ما من قبل.

1097
01:21:18,513 --> 01:21:21,516
لا، لا. هذا هو النموذج الخاص بك
للصفحات الأولى، أليس كذلك؟

1098
01:21:21,650 --> 01:21:23,984
الذي - التي. كنت أعلم أنه كان مألوفًا لي من مكان ما.

1099
01:21:24,852 --> 01:21:27,355
اذهب إلى الطابق العلوي.
وقتله مبتكرا.

1100
01:21:27,489 --> 01:21:29,991
أحب أن أرى كيف
الرجال الجذابون يخسرون.

1101
01:21:31,859 --> 01:21:34,227
أعتقد أنني سوف أشرب هذا المشروب.

1102
01:21:35,895 --> 01:21:37,130
القرف.

1103
01:21:37,263 --> 01:21:39,832
هل هو موافق إذا قمت فقط برفعه؟

1104
01:21:39,966 --> 01:21:43,169
نعم، هذا جيد، ولكن... يا إلهي،
هل سبق لك استخدام الماء؟

1105
01:21:43,303 --> 01:21:44,638
أنا أعتذر.

1106
01:21:44,771 --> 01:21:46,773
ماذا سيفعل السيد المدرب؟

1107
01:21:48,442 --> 01:21:52,613
ما هو الساخن هنا.
هل يمكنك أن تشعر بمدى سخونة الجو؟

1108
01:21:52,745 --> 01:21:55,683
هل يحاول أن يكون مثيراً؟
انها ملتوية. من فضلك توقف.

1109
01:21:55,815 --> 01:21:57,717
أستطيع أن أشعل النار في عالمك.

1110
01:22:08,227 --> 01:22:12,431
احصل على بعض النوم!

1111
01:22:16,768 --> 01:22:19,104
نفذ الوقت.
حان الوقت للمتابعة!

1112
01:22:24,909 --> 01:22:27,745
لا! لا تقتلها!
أنا بحاجة لها!

1113
01:22:29,380 --> 01:22:31,215
يا يسوع!

1114
01:22:36,688 --> 01:22:39,156
حرك ساقك!
1397

1115
01:22:42,193 --> 01:22:44,362
إذهب إلى النوم، أيها الأحمق.

1116
01:22:44,495 --> 01:22:46,730
اخرج! ابحث عنه!

1117
01:22:50,800 --> 01:22:52,068
رجل أكبر؟

1118
01:22:52,202 --> 01:22:54,037
أوه لا.

1119
01:22:54,771 --> 01:22:56,307
ماذا؟

1120
01:22:58,509 --> 01:23:00,077
يذهب!

1121
01:23:01,144 --> 01:23:03,714
لا، لا، لا.

1122
01:23:04,282 --> 01:23:06,216
يا! اذهب للداخل.

1123
01:23:06,651 --> 01:23:08,618
هو أو أنا؟

1124
01:23:11,887 --> 01:23:16,726
هذه ليست واحدة من رخيصة الخاص بك،
كتب الخيال النسائية التي لا معنى لها، لوريتا.

1125
01:23:16,859 --> 01:23:18,827
هذه هي الحياة الحقيقية.

1126
01:23:19,763 --> 01:23:21,598
سوف نقتله أيضًا.

1127
01:23:21,731 --> 01:23:23,766
أخبرنا أين القبر؟

1128
01:23:38,112 --> 01:23:42,116
مرحبًا. من هو المسؤول،
يجب عليك إرسال ضباط هنا.

1129
01:23:42,250 --> 01:23:44,085
هنا.

1130
01:23:44,520 --> 01:23:48,423
نحن لا نعمل.
- أنت لا تعمل؟

1131
01:23:49,725 --> 01:23:55,030
أنت تعلم أنني أحاول أخذ قيلولة
سنة ونصف؟ سنة ونصف.

1132
01:23:55,431 --> 01:23:59,966
وأشعلت الشمعة من كلا الطرفين،
يستخدم الزيت في منتصف الليل

1133
01:24:00,100 --> 01:24:02,969
في وقت سابق من ذلك بكثير
صديقي خطف.

1134
01:24:03,103 --> 01:24:07,642
وكل ما أريد أن أفعله
هو رفع ساقي

1135
01:24:07,775 --> 01:24:11,546
وأنا أشرب بعض النبيذ الذي أنا عليه
ربما متعب جدا.

1136
01:24:11,679 --> 01:24:13,481
وأريد تدليك.

1137
01:24:13,614 --> 01:24:18,251
أريد أن يقوم شخص ما بعمل مساج لي
الكتفين والقدمين،

1138
01:24:18,386 --> 01:24:20,388
وأريد ذلك في نفس الوقت.

1139
01:24:20,521 --> 01:24:24,223
ولا يهمني إذا كان الأمر لوجستيًا
هذا لا معنى له.

1140
01:24:24,358 --> 01:24:27,026
لأنني عملت بجد.

1141
01:24:27,860 --> 01:24:30,364
بنفس الطريقة التي أعرفك بها.

1142
01:24:31,230 --> 01:24:35,901
على مضض، أطلب منك أن تحافظ على هذا المكان
مفتوحًا لبضع دقائق أخرى،

1143
01:24:36,035 --> 01:24:37,903
لأنه إذا لم يبقى،

1144
01:24:38,037 --> 01:24:43,510
صديقي المقرب جدا ولها
سوف يموت نموذج الصفحة الأولى.

1145
01:25:06,297 --> 01:25:10,101
لا يمكننا أن نتعلم أيها الرئيس!
- وماذا عن الكهوف؟

1146
01:25:10,870 --> 01:25:15,339
وهذا خطير جداً!
- حسنًا، إذن سنكون حذرين للغاية.

1147
01:25:28,919 --> 01:25:30,755
تعال!

1148
01:25:34,893 --> 01:25:38,361
من هنا. - أتبع قواعد عدم الدخول
إلى كهوف مخيفة للغاية.

1149
01:25:49,706 --> 01:25:52,609
جوليان؟
-اسمه جوليان؟

1150
01:25:52,743 --> 01:25:55,646
إنه يبدو مثل باك أو بروس بالنسبة لي.

1151
01:25:55,779 --> 01:25:57,781
تقودنا.

1152
01:26:00,949 --> 01:26:03,285
تعال. لا تخافوا.

1153
01:26:33,047 --> 01:26:34,783
انتبه أين تقف.

1154
01:26:34,916 --> 01:26:38,185
بروس! جوليان؟ أوه لا!
- جوليان!

1155
01:26:41,155 --> 01:26:42,724
لذا...

1156
01:26:43,524 --> 01:26:45,226
نرجو أن لا يكون موته عبثا.

1157
01:26:45,359 --> 01:26:48,095
دعونا نمضي قدمًا.
- ماذا يعني ذلك للأمام؟

1158
01:26:48,228 --> 01:26:50,664
لن ننزل لإصطحابه الآن، أليس كذلك؟

1159
01:26:50,798 --> 01:26:52,598
الرجال.

1160
01:27:04,544 --> 01:27:06,179
لا شئ.
- تمام.

1161
01:27:06,312 --> 01:27:10,951
دعنا نعود إلى السفينة. انتهى.
لا أحد يجب أن يموت.

1162
01:27:11,084 --> 01:27:13,252
لا، لا. ها ها!
يمكنك أن تشعر بالنسيم.

1163
01:27:13,385 --> 01:27:15,755
هناك نفق.
ربما سيقودنا إلى القبر.

1164
01:27:15,889 --> 01:27:17,724
لا يمكن لأي شخص أن يتوقف عند هذا الحد.
- يتحدث عن نفسه.

1165
01:27:17,857 --> 01:27:20,092
تعال.
إنها عمليا شريحة للأطفال.

1166
01:27:20,225 --> 01:27:22,528
إنه أشبه بالمصرة الحجرية.
- أو مار القزم.

1167
01:27:22,662 --> 01:27:26,431
حسنًا، سوف يمر عبر هذا "المار"...
حفرة... نفق!

1168
01:27:26,565 --> 01:27:28,534
لماذا لها؟
- أنت كنارينا في منجم الفحم.

1169
01:27:28,668 --> 01:27:30,102
لا، هذا مستحيل.
لا أستطبع.

1170
01:27:30,235 --> 01:27:31,638
واسمحوا لنا أن نعرف إذا كان يمر.

1171
01:27:31,771 --> 01:27:34,072
إذا لم نسمع بعضنا البعض،
فابيو سوف يموت

1172
01:27:34,206 --> 01:27:36,408
انتظر، أنا فتاة في محنة؟

1173
01:27:36,975 --> 01:27:39,043
لا بأس. أنا بخير.

1174
01:28:14,311 --> 01:28:16,747
لا أستطبع.
أنا آسف، لا أستطيع.

1175
01:28:16,881 --> 01:28:21,251
يا. - ما هذا؟
- هل شعر بذلك؟

1176
01:28:21,384 --> 01:28:24,287
هل تقصد فضلات الخفافيش؟
نعم، بالتأكيد أشعر بذلك.

1177
01:28:24,421 --> 01:28:26,656
اصنع لي معروفًا وخذ نفسًا عميقًا.

1178
01:28:31,761 --> 01:28:35,130
هناك ترى.
يمكنك أن تفعل ذلك، لوريتا.

1179
01:28:48,078 --> 01:28:50,813
أعتقد أنني أرى طريقة للخروج.

1180
01:28:54,382 --> 01:28:56,619
يا إلهي!

1181
01:29:01,222 --> 01:29:04,125
أنا فعلت هذا!

1182
01:29:04,258 --> 01:29:06,795
يرى؟ إنها آمنة تمامًا.

1183
01:29:07,763 --> 01:29:09,765
تعال. حان دورك.

1184
01:29:10,532 --> 01:29:13,468
أنا قادم!
كن هناك، حسنا؟

1185
01:30:17,663 --> 01:30:19,832
لماذا بنوا هذا هنا؟

1186
01:30:20,900 --> 01:30:24,403
ولكن كيف يمكن لأحد أن يعبدك
أم يتذكرك إذا لم يراك؟

1187
01:30:24,537 --> 01:30:29,474
لا يستطيع.
هذا ليس نصبًا تذكاريًا لقوة كالامان.

1188
01:30:30,575 --> 01:30:33,111
انها الغميضة
لامرأة ثكلى.

1189
01:30:33,243 --> 01:30:36,748
لقد أتى طه إلى هنا ليكون
مع حبيبها الميت

1190
01:30:38,383 --> 01:30:40,419
لقد أرادت فقط أن تكون وحيدة.

1191
01:30:41,486 --> 01:30:44,456
طه لا يريدنا هنا.
- الله، اصمت، رافي.

1192
01:30:44,589 --> 01:30:46,858
إنه مجرد بركان.

1193
01:30:48,126 --> 01:30:49,826
تعال.

1194
01:30:54,565 --> 01:30:56,733
علينا أن نمضي قدما.

1195
01:31:04,341 --> 01:31:06,510
حسنًا.
هيا تحرك.

1196
01:31:06,710 --> 01:31:08,579
افتحه.

1197
01:31:08,712 --> 01:31:11,115
لا تزعجهم.
- ترتدي التاج.

1198
01:31:11,248 --> 01:31:13,883
تعال. نحن لم نصل إلى هذا الحد
فقط لدفع احترامنا.

1199
01:31:14,016 --> 01:31:15,685
لا أستطيع...

1200
01:31:18,421 --> 01:31:20,656
آسف يا جدتي.

1201
01:31:41,843 --> 01:31:43,746
ما هذا؟

1202
01:31:45,347 --> 01:31:47,783
هل تلك قذائف؟

1203
01:31:48,517 --> 01:31:51,353
التاج مصنوع من قذائف؟

1204
01:31:51,486 --> 01:31:53,455
أين الكنز؟

1205
01:31:54,022 --> 01:31:56,090
انها تحمل ذلك.

1206
01:31:58,293 --> 01:32:00,362
هل تقصد رجل ميت؟

1207
01:32:06,500 --> 01:32:08,336
ألق نظرة.

1208
01:32:09,703 --> 01:32:11,380
هذه هي خطوبتهم.

1209
01:32:11,539 --> 01:32:15,442
كالامان يبحث في الجزيرة
بسبب شيء ما.

1210
01:32:18,312 --> 01:32:19,847
قذائف حمراء نادرة.

1211
01:32:19,980 --> 01:32:24,952
ولإثبات حبه أعطاها لها
قذيفة واحدة كل يوم لمدة عام

1212
01:32:25,085 --> 01:32:26,619
فحولهم إلى تاج،

1213
01:32:26,753 --> 01:32:29,489
أحمر مشرق مثل
وشعلة حبهم

1214
01:32:29,622 --> 01:32:32,992
حتى جاء اليوم الذي
قبلت اقتراحه.

1215
01:32:33,126 --> 01:32:34,861
لم يكن الأمر يتعلق بالمجوهرات أبدًا.

1216
01:32:34,994 --> 01:32:38,765
ثروة كالامان وطه
لم تكن مادية.

1217
01:32:40,667 --> 01:32:42,569
كان هذا حبهم.

1218
01:32:42,702 --> 01:32:45,004
هذا ما يعنيه.
كان ذلك كافيا.

1219
01:32:45,138 --> 01:32:47,072
إذن، هذا كل شيء؟

1220
01:32:47,274 --> 01:32:50,211
كل هذا الوقت والمال

1221
01:32:51,009 --> 01:32:54,580
قضى على ماذا
مجرد استعارة رخيصة؟

1222
01:32:54,713 --> 01:32:57,482
هذه استعارة غنية جدًا.
-اسكت!

1223
01:32:57,616 --> 01:32:59,585
علينا أن نذهب الآن.

1224
01:32:59,718 --> 01:33:02,821
هيا، دعنا نذهب.
-لا. يمكنك البقاء هنا.

1225
01:33:02,955 --> 01:33:04,990
تعتقد أن هذا كل شيء
حلوة جدا وشاعرية.

1226
01:33:05,123 --> 01:33:07,593
ثم يمكنك البقاء هنا و
قضاء لحظاتك الأخيرة

1227
01:33:07,726 --> 01:33:10,662
التفكير في الثروة
والاستعارات.

1228
01:33:11,331 --> 01:33:13,599
اذهب للداخل.
- ماذا؟ هيا يا رجل.

1229
01:33:13,732 --> 01:33:16,133
مجرد دراسة. أدخل القبر.
-جيد.

1230
01:33:16,268 --> 01:33:18,870
من الأفضل أن تُدفن حياً
ولكن ميت، على ما أعتقد.

1231
01:33:19,003 --> 01:33:22,307
انها حقا ليست كذلك.
- كما تعلمون، إنه لأمر مؤسف حقا.

1232
01:33:22,440 --> 01:33:26,711
هذه قصة عظيمة. عمة ذلك
لن تكون قادرا على شرح ذلك. دعنا نذهب.

1233
01:33:26,844 --> 01:33:31,149
لكنه مات. - حسنًا، ستفعلين ذلك أيضًا إن لم يكن كذلك
التوقف عن كونك سفاح. تعال الى هنا!

1234
01:33:40,690 --> 01:33:44,494
هذا جيد. هذا ليس كابوسا
الذي أعيشه منذ أن كان عمري 14 عامًا.

1235
01:33:47,831 --> 01:33:51,568
لماذا تسير الأمور بهذه السرعة؟
هذا ليس سباقا.

1236
01:33:56,573 --> 01:33:58,875
انتظر، لا! ماذا تفعل؟
أعود هنا!

1237
01:33:59,009 --> 01:34:03,679
ربما اشتريت جزيرة،
ولكن الآن الجزيرة تمتلكك!
1546

1238
01:34:04,480 --> 01:34:06,516
لا يمكنه أن يتركني هنا فحسب!

1239
01:34:08,017 --> 01:34:10,419
رافي! عد!

1240
01:34:12,655 --> 01:34:14,724
أحتاج إلى قارب!

1241
01:34:23,432 --> 01:34:25,567
مهلا، توقف!

1242
01:34:27,602 --> 01:34:29,371
يساعد!

1243
01:34:29,504 --> 01:34:31,606
انها واحدة من المفضلة
لقد سرق للتو سفينة!

1244
01:34:31,739 --> 01:34:33,441
هل رأيت المرأة؟

1245
01:34:33,574 --> 01:34:36,678
إنها امرأة سمراء
في بذلة مع الترتر.

1246
01:34:36,811 --> 01:34:40,848
لم أكن. هل هو في ورطة؟

1247
01:34:52,492 --> 01:34:54,228
إنه نوع من المضحك.

1248
01:34:55,629 --> 01:34:59,434
كنت أعتقد أنهم كانوا كذلك
مثل هذه الأشياء رومانسية.

1249
01:34:59,566 --> 01:35:00,901
حقًا؟

1250
01:35:01,034 --> 01:35:04,305
أن تكون محبوسًا في تابوت
والتي سيتم تغطيتها بالحمم البركانية،

1251
01:35:04,439 --> 01:35:07,040
أو مداعبة الموتى؟

1252
01:35:07,808 --> 01:35:10,844
مجرد الكذب مع الحب المفقود.

1253
01:35:10,978 --> 01:35:12,946
كما هو طه.

1254
01:35:14,748 --> 01:35:15,982
إله.

1255
01:35:16,549 --> 01:35:20,187
يا إلهي.
- أنا آسف.

1256
01:35:20,320 --> 01:35:22,755
أنا آسف لأنني لم أنقذك.

1257
01:35:22,888 --> 01:35:24,890
أنا آسف لأنني لم أكن دي.

1258
01:35:25,392 --> 01:35:27,227
أنت على حق.

1259
01:35:27,760 --> 01:35:29,296
أنت لست مثل دي.

1260
01:35:29,429 --> 01:35:32,432
أنت لم تأت على حصان أبيض لإنقاذي.

1261
01:35:32,565 --> 01:35:37,937
لقد جئت على دراجة نارية مستعارة
مع عادم مكسور.

1262
01:35:39,373 --> 01:35:40,739
الذي - التي.

1263
01:35:40,872 --> 01:35:43,775
لا أستطيع أن أصف أبدا
صبي مثلك.

1264
01:35:45,677 --> 01:35:47,836
لأنني لم أعرف أبدا

1265
01:35:48,314 --> 01:35:50,048
صبي مثل الانا.

1266
01:35:50,182 --> 01:35:52,617
كنت خائفة جدا من أن حياتي
لا تؤذي مرة أخرى

1267
01:35:52,751 --> 01:35:54,085
أنني ببساطة توقفت عن العيش.

1268
01:35:54,220 --> 01:35:56,188
لم أستطع رؤية الأشياء الجيدة
التي هي أمامي.

1269
01:35:56,322 --> 01:35:59,891
أنا فقط آسف عنك
لم أر ذلك من قبل.

1270
01:36:00,825 --> 01:36:02,428
لدي شيء لأعترف به أيضًا.

1271
01:36:02,560 --> 01:36:06,431
أنا حقا أحب كيف كان
بدأت قصتنا هذه.

1272
01:36:06,563 --> 01:36:09,833
أردت فقط أن أرى كيف
أعتقد أن الأمر سينجح.

1273
01:36:11,101 --> 01:36:13,670
"مغامرات لوريتا وآلان."

1274
01:36:15,773 --> 01:36:17,674
لا، نحن بحاجة إلى عنوان أفضل من ذلك.

1275
01:36:17,808 --> 01:36:19,810
نعم بالتأكيد.

1276
01:36:20,911 --> 01:36:24,715
أنا أعتذر.
عظم فخذ تاه ينخزني.

1277
01:36:28,419 --> 01:36:30,119
لا بد أن رافي قد نسي هذا الأمر.

1278
01:36:30,254 --> 01:36:32,789
كيف نسيت نفوذك؟
وهذا سوف يساعدنا على الهروب.

1279
01:36:32,922 --> 01:36:36,326
لا، لقد غادر لسبب ما.
- عظيم. لقد أحببته دائمًا.

1280
01:36:36,460 --> 01:36:39,729
واحد...-حسنا.
- ...اثنان، ثلاثة! - جيد.

1281
01:36:39,862 --> 01:36:43,866
أفضل أن يكون لنا على الإطلاق
لم يتركها هنا، ولكن...

1282
01:36:44,535 --> 01:36:45,335
جيد.

1283
01:37:06,355 --> 01:37:08,590
دولسيوس السابقين أسبيريس.

1284
01:37:12,994 --> 01:37:15,331
إنه أحلى بعد الصعوبات.

1285
01:37:21,470 --> 01:37:22,937
اصعد!
اركض إلى الأشجار!

1286
01:37:24,105 --> 01:37:29,176
انتظر. لا، لا يهم.
الأشجار تحترق. حسنًا.

1287
01:37:30,744 --> 01:37:33,113
يمكننا العودة عبر النفق.

1288
01:37:33,582 --> 01:37:35,583
بكاء. لا يمكننا المرور عبر النفق.

1289
01:37:39,987 --> 01:37:41,921
أنا منفتح على الأفكار الأخرى.

1290
01:37:42,055 --> 01:37:45,559
هناك تدفق الحالي.
يمكننا أن نتبعه إلى المحيط.

1291
01:37:45,692 --> 01:37:49,663
كيف نعرف ما هو على الجانب الآخر؟
- لا نعرف.

1292
01:37:50,763 --> 01:37:52,932
هناك طريقة واحدة فقط
لمعرفة ذلك.

1293
01:37:54,435 --> 01:37:56,637
الأمر يستحق الطفح الجلدي.
-حقًا؟

1294
01:38:17,055 --> 01:38:18,791
آلان؟

1295
01:38:26,533 --> 01:38:28,267
آلان!

1296
01:39:05,203 --> 01:39:09,005
آلان؟

1297
01:39:10,208 --> 01:39:11,942
آلان!

1298
01:39:14,478 --> 01:39:16,180
يا إلهي! أنت على قيد الحياة!

1299
01:39:16,314 --> 01:39:18,848
أنا على قيد الحياة.
- يا إلهي. اعتقدت أنني قتلتك.

1300
01:39:21,551 --> 01:39:24,153
هل هذه بيث؟
- لوريتا!

1301
01:39:24,487 --> 01:39:28,757
بيث!
-بيث!

1302
01:39:34,397 --> 01:39:37,601
بيث، ها أنت ذا!
لماذا أنت هنا؟

1303
01:39:37,733 --> 01:39:40,570
قلت لك أنني سأحمي ظهرك،
فتاة!

1304
01:39:41,070 --> 01:39:42,937
أنا آسف جدا!

1305
01:39:43,071 --> 01:39:45,207
لقد دمرت بذلة!

1306
01:39:45,641 --> 01:39:49,211
ماذا؟
- لا يهم! لاحقاً.

1307
01:39:49,345 --> 01:39:51,313
لقد التقيت ببريطاني
في الكهف.

1308
01:39:51,447 --> 01:39:53,915
اعتقدت أنها كانت فتاة،
لكن لديه لحية.

1309
01:39:54,048 --> 01:39:57,286
بيث، أنا فيرفاكس!
لقد اختطفنا!

1310
01:39:57,419 --> 01:40:00,155
إنه رجل سيء، بيت!
لقد قتل مدربي!

1311
01:40:00,289 --> 01:40:01,631
قبض عليه!

1312
01:40:01,789 --> 01:40:03,392
أوقفه!

1313
01:40:10,831 --> 01:40:13,066
لقد حصلت على ظهرك، فتاة.
1634

1314
01:40:15,169 --> 01:40:17,138
أين كنت تبحث؟
هذه سفينة.

1315
01:40:17,272 --> 01:40:20,575
هذا الرجل مضحك.
حصلت عليك.

1316
01:40:20,708 --> 01:40:21,975
السباحة إلى الصخرة!

1317
01:40:22,110 --> 01:40:24,145
أنا لا أحملك. نعم، أنا أحملك.

1318
01:40:24,279 --> 01:40:26,147
سوف نخرجك.
كل شيء سيكون على ما يرام.

1319
01:40:26,281 --> 01:40:28,849
"ابحث عن ولجأ
على الصخرة القريبة،

1320
01:40:28,982 --> 01:40:31,050
فأخرجها من الماء

1321
01:40:31,184 --> 01:40:34,321
ويده القوية
جذبت جسدها

1322
01:40:34,454 --> 01:40:38,292
آلان يلهث ..."
- . أنت آمن الآن.

1323
01:40:40,627 --> 01:40:45,365
"في تلك اللحظة، شعرت لوريتا
أن مغامرة جديدة قد بدأت للتو."

1324
01:40:46,566 --> 01:40:49,269
"شغف كبير للهروب الخطير

1325
01:40:49,403 --> 01:40:52,272
لقد أشعلت النار في لوريتينا للتو
يريدونه.

1326
01:40:52,406 --> 01:40:56,609
لقد كانت حممًا ساخنة متدفقة
وسرعان ما سينبض من قلبه..."

1327
01:40:56,742 --> 01:41:00,313
لا تدع الأمر يتوقف، الآن هو أفضل وقت.

1328
01:41:01,614 --> 01:41:03,449
إنه ليس شيئًا ليس كذلك
قرأته من قبل.

1329
01:41:03,582 --> 01:41:07,986
ألم أخبرك؟
أجمل شاطئ في العالم.

1330
01:41:08,120 --> 01:41:11,424
ربما أستطيع أن تظهر لك في وقت لاحق
الخليج السحري؟

1331
01:41:11,557 --> 01:41:13,192
لا، خذ راندي.

1332
01:41:13,326 --> 01:41:16,895
تذكر أنك لي
صديق أفلاطوني.

1333
01:41:17,028 --> 01:41:20,030
أفلاطوني؟
أنا أحب صوت ذلك.

1334
01:41:20,165 --> 01:41:22,833
لست متأكدًا مما يعنيه ذلك،
لكني أحب الطريقة التي يبدو بها.

1335
01:41:22,966 --> 01:41:25,203
هنا تذهب، راندي.

1336
01:41:26,904 --> 01:41:29,274
عزيزي.
- أنت ملاك. شكرًا لك.

1337
01:41:29,840 --> 01:41:31,843
كيف عرفت؟

1338
01:41:43,220 --> 01:41:46,022
طريقة جميلة للنهاية
جولة الكتاب، أليس كذلك؟ - نعم.

1339
01:41:48,459 --> 01:41:52,763
كما تعلمون، لدي مقولة أحب أن أقولها
أستخدمه في مثل هذه الأوقات.

1340
01:41:55,632 --> 01:41:57,892
مقابل ذلك؟

1341
01:41:58,168 --> 01:42:01,305
قول لاتيني.
يعني "ما هي الخطوة التالية؟"

1342
01:42:03,173 --> 01:42:04,675
مقايضة كوجيتاس؟
1669

1343
01:42:06,908 --> 01:42:08,944
بوكا دي بيبو.

1344
01:42:11,481 --> 01:42:13,182
الذي - التي. لا أعرف أي شيء آخر من اللاتينية.
-الذي - التي.

1345
01:42:13,316 --> 01:42:16,219
لقد كنت أنتظر هذه اللحظة.

1346
01:42:17,018 --> 01:42:19,122
إذن ما هي الخطوة التالية؟

1347
01:42:19,255 --> 01:42:21,691
ماذا ستكتب؟
- لا أعرف.

1348
01:42:21,824 --> 01:42:24,394
ماذا ستكتب؟
-هل يريدني حقًا أن أكتب هذا؟

1349
01:42:24,527 --> 01:42:28,297
جربه. ادخل فيه.
-حسنًا. سأكتب. - لك.

1350
01:42:28,431 --> 01:42:31,400
"نحن... كانوا واقفين على الشاطئ."

1351
01:42:31,524 --> 01:42:33,726
الذهاب على خشبة المسرح للجمهور.
إنهم يعرفون أين نحن.

1352
01:42:33,851 --> 01:42:37,239
إنه يضحك بالفعل. لماذا يضحك علي؟
- أنا لا أضحك. أنا أضحك.

1353
01:42:37,372 --> 01:42:44,846
"ترتفع أشجار النخيل فوق الفتاة ذات الشعر البني.

1354
01:42:44,979 --> 01:42:49,384
هناك أيضًا قنديل البحر الميت..."
- أنت تصف فقط ما تراه في هذه اللحظة.

1355
01:42:49,518 --> 01:42:52,354
إنه متوتر لأنه يحبها حقًا."

1356
01:42:53,188 --> 01:42:56,657
لقد كتبتها بشكل جيد. - شكرا لك.
- مرحبًا بك.

1357
01:42:56,791 --> 01:42:57,858
سأستمر.

1358
01:42:57,991 --> 01:42:59,527
"لقد نظر بعمق في عينيها.

1359
01:42:59,660 --> 01:43:03,063
الشيء الوحيد الذي يمكن
قارنها بنبض ذلك المحيط

1360
01:43:03,798 --> 01:43:08,102
كان هناك خفقان في..."
- لا يستطيع النبض. - لماذا؟

1361
01:43:08,235 --> 01:43:09,904
لا يمكن أن تظهر مع النبض.

1362
01:43:10,036 --> 01:43:12,306
أنت تفعل ذلك طوال الوقت.
- لا أخرج بذلك أمام الجمهور.

1363
01:43:12,440 --> 01:43:14,716
عليه أن يكسبها.
- من أعلنك ملكة النبض؟

1364
01:43:14,841 --> 01:43:18,112
عادة ما يتعلق الأمر بالأشياء من الفصل الرابع.
يريد أن يظهر بشكل صحيح في الرابع.

1365
01:43:18,245 --> 01:43:20,346
أعتقد أنه ينبض في كل الفصول.
"إنهم ينبضون."

1366
01:43:20,480 --> 01:43:22,415
إنه رائد النبض.

1367
01:43:22,549 --> 01:43:24,584
"مائج."
- لقد انتقلت للتو إلى الفصل الخامس.

1368
01:43:24,717 --> 01:43:27,587
ماذا عن أن أقبلك فقط؟ ولم لا؟
- مثل قبلة عادية؟

1369
01:43:27,720 --> 01:43:29,556
الذي - التي. مثل قبلة في بداية الفصل.

1370
01:43:29,689 --> 01:43:31,324
أنا جيد في البداية...

1371
01:43:35,161 --> 01:43:36,663
كيف كان ذلك؟ أي تعليقات؟

1372
01:43:37,397 --> 01:43:40,800
محاولة جيدة جداً في الفصل الأول.

1373
01:43:42,293 --> 01:43:49,299
ترجمة: بايوتي

1374
01:43:51,301 --> 01:43:53,303
هناك المزيد

1375
01:45:06,016 --> 01:45:07,516
بسست!

1376
01:45:08,150 --> 01:45:09,652
توقيت المحيط الهادي.

1377
01:45:10,586 --> 01:45:11,620
توقيت المحيط الهادي.

1378
01:45:13,689 --> 01:45:16,392
اللعنة...
لقد كنت ميتا.

1379
01:45:16,525 --> 01:45:19,394
دماغك خارج رأسك
وضرب الجزء الخلفي من حلقي.

1380
01:45:19,527 --> 01:45:22,031
كان في فمي.
- لا تقل أنه كان في فمك.

1381
01:45:22,163 --> 01:45:23,765
أستطيع تذوقك.
- لا يقول ذلك أبداً.

1382
01:45:23,898 --> 01:45:29,070
نحن نستخدم 10% فقط من دماغنا،
لذلك قمت بالتبديل إلى 10% أخرى.

1383
01:45:29,203 --> 01:45:32,007
إذن أنت بخير؟

1384
01:45:32,140 --> 01:45:33,841
مائة بالمائة.

1385
01:45:33,975 --> 01:45:35,443
يعني 10%

1386
01:45:35,577 --> 01:45:37,245
كنا نظن أنك ميت.

1387
01:45:37,378 --> 01:45:40,081
بالطبع، لدي بعض المشاكل مع
السلوكيات التي يجب أن أحرر نفسي منها.

1388
01:45:40,214 --> 01:45:42,617
بالطبع.
-وبالسخط.

1389
01:45:44,484 --> 01:45:47,955
يسعدني رؤيتك يا رجل.
- حسنًا، توقف عن التجول.

1390
01:45:48,088 --> 01:45:52,526
نغمض أعيننا ونبدأ من جديد
نحن نتواصل مع تنفسنا.

1391
01:45:53,560 --> 01:45:55,296
مذهل.

1392
01:45:55,495 --> 01:45:57,531
مذهل.

1393
01:46:00,531 --> 01:46:04,531
مأخوذة من www.titlovi.com